Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




诗篇 44:12 - 新译本

12 你把你的子民廉价出售; 他们的售价并没有使你得到利益。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

12 你把我们廉价卖掉, 并未从买卖中获利。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

12 你把你的子民廉价卖掉, 并没有从他们的售价多获利益。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

12 你卖了你的子民也不获利, 所得的并未加添你的资财。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

12 你卖了你的子民也不赚利, 所得的价值并不加添你的资财。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

12 你卖了你的子民也不赚利, 所得的价值并不加添你的资财。

Tazama sura Nakili




诗篇 44:12
10 Marejeleo ya Msalaba  

耶和华这样说: “我离弃了你们的母亲,休书在哪里呢? 或者我的债主中,哪一个是我把你们卖了给他的呢? 看哪!你们被卖是因你们的罪孽; 你们的母亲被离弃是因你们的过犯。


因你在四境之内所犯的一切罪, 我必把你的财产和宝物, 白白给敌人作掠物。


我要把你们分散在万国中,我又拔出刀来追赶你们;你们的地成为荒凉,你们的城市变成荒场。


如果不是他们的盘石把他们出卖了, 如果不是耶和华把他们交出来, 一人怎能追赶一千人, 二人怎能使万人逃跑呢?


耶和华必使你们分散在万民中;在耶和华要领你们所到的万国中,你们剩下的人数必不多。


肉桂、荳蔻、香料、香膏、乳香;酒、油、面粉、麦子;牛、羊、马、车、奴仆、人口。


耶和华的怒气向以色列人发作,就把他们交在抢掠的人手中,他们就抢掠他们;他又把他们完全交在他们四围的仇敌手中,以致他们在仇敌面前再不能站立得住。


因此,耶和华的怒气向以色列人发作,把他们完全交在两河之间的亚兰王古珊.利萨田的手中;以色列人服事了古珊.利萨田八年。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo