Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




诗篇 149:5 - 新译本

5 愿圣民因所得的荣耀高兴, 愿他们在床上欢呼。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

5 愿祂忠心的子民在荣耀中欢乐, 愿他们躺卧在床上的时候也欢唱。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

5 愿忠信的人在荣耀中欢跃, 在自己的床上欢唱!

Tazama sura Nakili

和合本修订版

5 愿圣民因所得的荣耀欢乐! 愿他们在床上也欢呼!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

5 愿圣民因所得的荣耀高兴! 愿他们在床上欢呼!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

5 愿圣民因所得的荣耀高兴! 愿他们在床上欢呼!

Tazama sura Nakili




诗篇 149:5
12 Marejeleo ya Msalaba  

这样,大卫和以色列全家,以欢呼和角声,把耶和华的约柜抬了上来。


却没有说:‘ 神我的创造主在哪里呢? 他使人在夜间歌唱。


在义人的帐棚里, 有欢呼和得胜的声音,说: “耶和华的右手行了大能的事。


我要使祭司都披上救恩, 使圣民都大大欢呼。


耶和华啊!你一切所造的都要称谢你, 你的圣民也要称颂你。


耶和华是我的牧人,我必不会缺乏。


白天耶和华赐下他的慈爱; 夜间我要向他歌颂, 向赐我生命的 神祷告。


早晨传扬你的慈爱, 夜间传讲你的信实;


直到万古常存者来到,为至高者的圣民伸张正义;圣民拥有国度的时候就到了。


我们也凭着信,借着他可以进入现在所站的这恩典中,并且以盼望得享 神的荣耀为荣。


你们虽然没有见过他,却爱他;现在虽然不能看见他,却信他。因此,你们就有无法形容、满有荣耀的大喜乐,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo