Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




腓立比书 1:30 - 新译本

30 你们面对的争战,和你们在我身上所见过,现在又听到的是一样的。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

30 经历你们从前在我身上见过、现在又从我这里听到的同样争战。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

30 去经历你们在我身上所看到、现在又听到的那同样的争战。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

30 你们的争战,就与你们曾在我身上见过、现在所听到的是一样的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

30 你们的争战,就与你们在我身上从前所看见、现在所听见的一样。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

30 你们的争战,就与你们在我身上从前所看见、现在所听见的一样。

Tazama sura Nakili




腓立比书 1:30
21 Marejeleo ya Msalaba  

我把这些事告诉你们,是要使你们在我里面有平安。在世上你们有患难,但你们放心,我已经胜了这世界。”


以致整个宫里的卫队和其余一切的人,都知道我是为了基督才受捆锁的;


我也为了这事劳苦,按着他用大能在我心中运行的动力,竭力奋斗。


我愿意你们知道,我为你们和在老底嘉的人,以及所有没有跟我见过面的人,是怎样竭力奋斗,


我们从前在腓立比虽然受了苦,又被凌辱,可是靠着我们的 神,在强烈的反对之下,仍然放胆向你们述说 神的福音,这是你们知道的。


要为信仰打那美好的仗,持定永生;你是为这永生而蒙召的,又在许多的证人面前承认过美好的信仰。


那美好的仗我已经打过了,当跑的路我已经跑尽了,所持的信仰我已经守住了。


所以,我们既然有这么多的见证人,像云彩围绕着我们,就应该脱下各样的拖累,和容易缠住我们的罪,以坚忍的心奔跑那摆在我们面前的赛程;


你们与罪恶斗争,还没有对抗到流血的地步;


弟兄胜过牠,是因着羊羔的血, 也因着自己所见证的道, 他们虽然至死, 也不爱惜自己的性命。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo