Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




腓立比书 1:25 - 新译本

25 我既然这样深信,就知道还要活下去,并且要继续和你们大家在一起,使你们在信心上有长进,有喜乐,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

25 我既然对此深信不疑,就知道自己仍要活下去,继续跟你们在一起,好使你们在信仰上又长进又充满喜乐。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

25 既然我深信这一点,就知道我会活下去,并且将继续和你们大家在一起,好使你们在信仰上有长进、有喜乐。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

25 既然我这样深信,就知道仍要留在世间,且与你们众人一起存留,使你们在所信的道上又长进又喜乐,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

25 我既然这样深信,就知道仍要住在世间,且与你们众人同住,使你们在所信的道上又长进又喜乐,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

25 我既然这样深信,就知道仍要住在世间,且与你们众人同住,使你们在所信的道上又长进又喜乐,

Tazama sura Nakili




腓立比书 1:25
17 Marejeleo ya Msalaba  

神在自己的圣所说: “我必夸胜, 我必分开示剑, 我必量度疏割谷。


但我已经为你祈求,叫你的信心不至失掉。你回头的时候,要坚固你的弟兄。”


他到了那里,看见 神所施的恩,就很欢喜,劝勉众人坚心靠主。


坚固门徒的心,劝他们恒守所信的道,又说:“我们进入 神的国,必须经历许多苦难。”


“我曾在你们那里走遍各地,宣扬 神的国。现在,我知道你们众人不会再见我的面了。


愿那赐盼望的 神,因着你们的信,把一切喜乐平安充满你们,使你们靠着圣灵的大能满有盼望。


别的我不敢说,我只说基督借着我所作的事,就是用言语行为,借着神迹和奇事的大能,以及圣灵的大能,使外族人顺服;这样,我从耶路撒冷直到以利里古,把基督的福音都传开了。


我知道我到你们那里去的时候,一定会带着基督丰盛的福分。


我们也凭着信,借着他可以进入现在所站的这恩典中,并且以盼望得享 神的荣耀为荣。


我们并不是要辖制你们的信仰,而是要作你们的同工,使你们喜乐,因为你们在信仰上已经站稳了。


可是为了你们,我更需要活在世上。


而且靠着主,我相信自己不久也会去。


同时,还请你为我预备住的地方,因为我盼望借着你们的祷告,可以获得释放到你们那里去。


你们虽然没有见过他,却爱他;现在虽然不能看见他,却信他。因此,你们就有无法形容、满有荣耀的大喜乐,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo