耶利米哀歌 3:54 - 新译本

⁵⁴ 水淹过我的头，我说：“我要死了！”

圣经当代译本修订版

⁵⁴ 水已经漫过我的头， 我想我要灭亡了。

中文标准译本

⁵⁴ 水淹过我的头， 我说：“我被剪除了！”

和合本修订版

⁵⁴ 众水淹没我的头， 我说：“我没命了！”

新标点和合本 上帝版

⁵⁴ 众水流过我头， 我说：我命断绝了！

新标点和合本 - 神版

⁵⁴ 众水流过我头， 我说：我命断绝了！

耶利米哀歌 3:54 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 22:11

光明变成黑暗，以致你看不见， 并且洪水淹没你。

诗篇 18:4

死亡的绳索环绕我， 毁灭的急流淹没了我。

诗篇 31:22

至于我，我曾在惊恐中说： “我从你眼前被隔绝”； 可是我向你呼求的时候， 你还是垂听了我恳求的声音。

诗篇 69:15

求你不要让波涛淹没我， 不要让深水吞灭我， 也不要让深坑把我封闭。

诗篇 88:16

你的烈怒把我淹没， 你的惊吓把我除灭。

以赛亚书 53:8

他受拘禁和审判以后被带走； 至于他那个世代的人中，有谁想到从活人之地被剪除， 被击打，是因我子民的过犯呢？

耶利米哀歌 3:18

所以我说：“我的力量已消失了， 我从耶和华所得的盼望也没有了。”

以西结书 37:11

他对我说：“人子啊！这些骸骨就是以色列全家；他们常说：‘我们的骸骨枯干了，我们的盼望消失了；我们都灭亡了。’

路加福音 11:10

因为所有祈求的就得着，寻找的就寻见，叩门的就给他开门。