Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




耶利米书 2:12 - 新译本

12 诸天哪!你们要因此震惊, 要大大战栗,极其凄凉。” 这是耶和华的宣告。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

12 诸天啊,要因此而震惊、战栗、 大感凄凉。 这是耶和华说的。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

12 诸天哪,要因此震惊, 颤栗,极其凄凉! 这是耶和华说的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

12 诸天哪,要因此惊奇, 极其恐慌,甚为凄凉! 这是耶和华说的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

12 诸天哪,要因此惊奇, 极其恐慌,甚为凄凉! 这是耶和华说的。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

12 “诸天啊,你们为这件事惊慌害怕、恐惧颤抖吧! 这是主说的。

Tazama sura Nakili




耶利米书 2:12
10 Marejeleo ya Msalaba  

诸天哪!要听。大地啊!要留心听。 因为耶和华说: “我把孩子养育,使他们成长, 他们却背叛了我。


你们留连吧, 自我蒙蔽,继续盲目吧! 你们醉了,却与酒无关, 你们东倒西歪,也不是因为浓酒的缘故。


因此耶和华这样说: “你们问一问列国, 有谁听见过像这样的事呢? 童女以色列竟行了一件非常骇人的事。


大地啊!大地啊!大地啊! 要听耶和华的话。


我观看地,地是空虚混沌; 我仰视天,天上也全然无光。


大地啊,要听! 我必使灾祸临到这人民, 这是他们的意图带来的结果; 因为他们没有留心听我的话, 我的律法他们也弃绝了。


大山啊!你们要听耶和华的争辩。 大地永久的根基啊!你们要听, 因为耶和华与他的子民争辩, 和以色列争论。


从正午到下午三点钟,遍地都黑暗了。


“天哪,留心吧,我要说话; 地啊,聆听我口中的言语。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo