Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




约翰福音 1:40 - 新译本

40 听了约翰的话而跟从耶稣的那两个人,一个是西门.彼得的弟弟安得烈。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

40 听见约翰的话后跟从耶稣的两个人中,有一个是西门·彼得的弟弟安得烈。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

40 听见了约翰的话而跟从耶稣的两个人中,有一个是西门彼得的弟弟安得烈。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

40 听了约翰的话而跟从耶稣的那两个人,其中一个是西门.彼得的弟弟安得烈。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

40 听见约翰的话跟从耶稣的那两个人,一个是西门·彼得的兄弟安得烈。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

40 听见约翰的话跟从耶稣的那两个人,一个是西门‧彼得的兄弟安得烈。

Tazama sura Nakili




约翰福音 1:40
11 Marejeleo ya Msalaba  

十二使徒的名字如下:为首的是西门,西门的弟弟安得烈,西庇太的儿子雅各,雅各的弟弟约翰,


耶稣站在革尼撒勒湖边,众人拥挤他,要听 神的道。


他说:“你们来看吧!”于是他们就去看他所住的地方。那一天他们就和耶稣住在一起;那时大约是下午四点钟。


耶稣和门徒也被邀请参加婚筵。


门徒就彼此说:“难道有人拿东西给他吃了吗?”


有一个门徒,就是西门.彼得的弟弟安得烈,对耶稣说:


他们进了城,上了一间楼房,就是彼得、约翰、雅各、安得烈、腓力、多马、巴多罗迈、马太、亚勒腓的儿子雅各、激进派的西门、雅各的儿子犹大等人所住的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo