Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 6:10 - 新译本

10 这样,我们得安慰, 在无情的痛苦之中我还可以欢跃, 因为我没有否认那圣者的言语。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

10 这样,我还能感到欣慰, 在残酷的痛苦中雀跃, 因我没有违背圣者之言。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

10 我因没有违弃那圣者的言语, 就仍以此为安慰, 在不止息的痛苦中还可欢跃。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

10 我因没有违弃那圣者的言语, 就仍以此为安慰, 在不止息的痛苦中还可踊跃。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

10 我因没有违弃那圣者的言语, 就仍以此为安慰, 在不止息的痛苦中还可踊跃。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

10 尽管我痛苦难忍,使我感到欣慰的是: 我从没有违背过至圣者的训命。

Tazama sura Nakili




约伯记 6:10
27 Marejeleo ya Msalaba  

你说:‘我的道理纯全, 我在你眼前洁净。’


神的安慰对你是否太少? 温柔的言语对你是否不足?


他以谷中的土块为甘甜, 所有的人跟在他后面, 走在他前面的不计其数。


你该从他口中领受训诲, 把他的话放在心里。


我的脚紧随他的脚步, 我谨守他的道,并不偏离。


他嘴唇的命令我没有离弃, 我珍藏他口中的言语, 胜过我需用的饮食。


他们找到坟墓就高兴,非常欢喜快乐。


他心里有智慧,而且有极大的能力, 有谁对他刚硬而平安无事呢?


我用嘴唇传扬从你口中所出的一切典章。


你的应许使我存活; 这就是我在困苦中的安慰。


义人的口说出智慧, 他的舌头讲论正义。


因为那至高无上、 永远存在、他名为圣的这样说: “虽然我住在至高至圣的地方, 却与心灵痛悔和谦卑的人同在, 要使谦卑人的灵苏醒, 也使痛悔人的心苏醒。


我必不让我的烈怒发作, 必不再毁灭以法莲; 因为我是 神,不是世人;我是你们中间的圣者, 必不会含怒而来。


“你要告诉以色列全体会众,对他们说:你们要分别为圣,因为我耶和华你们的 神是圣洁的。


耶和华我的 神,我的圣者啊! 你不是自古就有的吗?我们不会死的。 耶和华啊!你派他们行审判。 盘石啊!你立他们施惩罚。


神由提幔而来,圣者从巴兰山临到。 他的荣光弥漫穹苍,赞美他的声音响彻大地。


你们也知道,我从来没有留下一件有益的事,不在众人面前或在各人家里告诉你们,教导你们。


因为 神的全部计划,我已经毫无保留地传给你们了。


他连自己的儿子都舍得,为我们众人把他交出来,难道不也把万有和他一同白白地赐给我们吗?


耶和华必不肯饶恕他;耶和华的怒气和愤恨必向这人发作,这书上所写的一切咒诅都要降在那人身上,耶和华也必从天下涂抹他的名。


“你要写信给在非拉铁非教会的使者,说: ‘那圣洁的、真实的, 拿着大卫的钥匙, 开了就没有人能关, 关了就没有人能开的,这样说:


四个活物各有六个翅膀,里外布满了眼睛。他们昼夜不停地说: “圣哉!圣哉!圣哉! 主、全能的 神, 昔在、今在、以后要来的那一位。”


没有人像耶和华那么圣洁, 因为除你以外没有别的神, 也没有盘石像我们的 神。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo