Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




约伯记 33:21 - 新译本

21 他的肌肉消瘦以致看不见, 以前看不见的骨头,现在都凸出来。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

21 他日渐消瘦, 只剩下骨头。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

21 他的肉消瘦,难以看见; 先前看不见的骨头都凸出来。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

21 他的肉消瘦,不得再见; 先前不见的骨头都凸出来。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

21 他的肉消瘦,不得再见; 先前不见的骨头都凸出来。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

21 身体消瘦, 浑身的骨头历历可数。

Tazama sura Nakili




约伯记 33:21
11 Marejeleo ya Msalaba  

我的生命像破灭腐朽之物, 又像虫蛀的衣服。”


你永远胜过人,人就去世, 你改变他的容貌,把他遣走。


只觉自己身上的痛苦, 为自己悲哀。”


又把我捆绑起来。’这就作为证据; 我身体的枯瘦也当面作证反对我。


我的骨头紧贴着皮肉, 我只剩牙皮逃过大难。


我的肉体以虫子和土块为衣裳, 我的皮肤裂开又流脓。


你因人的罪孽,借着责罚管教他们, 叫他们所宝贵的消失,像被虫蛀蚀; 世人都不过是一口气。


在你生命终结,你的肉体和身躯衰残的时候, 你就悲叹,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo