约伯记 21:33 - 新译本

³³ 他以谷中的土块为甘甜， 所有的人跟在他后面， 走在他前面的不计其数。

圣经当代译本修订版

³³ 他们在谷中的沃土安息， 送葬的人前拥后随，不计其数。

和合本修订版

³³ 他要以谷中的土块为甘甜； 人人要跟在他后面， 在他前面去的无数。

新标点和合本 上帝版

³³ 他要以谷中的土块为甘甜； 在他以先去的无数， 在他以后去的更多。

新标点和合本 - 神版

³³ 他要以谷中的土块为甘甜； 在他以先去的无数， 在他以后去的更多。

圣经–普通话本

³³ 人们都来跟在后面送葬， 悼丧开道的人不计其数， 他在土中安然而息。

约伯记 21:33 Marejeleo ya Msalaba

创世记 3:19

你必汗流满面， 才有饭吃， 直到你归回地土， 因为你是从地土取出来的； 你既然是尘土，就要归回尘土。”

约伯记 17:16

等到安息在尘土中的时候， 那些指望必下到阴间的门闩那里。”

约伯记 21:32

然而他被人抬到坟墓里， 并且有人看守他的墓地。

约伯记 24:24

他们被高举不过片时，就没有了， 他们降为卑，如众人一样被收拾起来， 他们又如谷穗枯干。

约伯记 3:22

他们找到坟墓就高兴，非常欢喜快乐。

约伯记 30:23

我知道你必使我归回死地， 归到那为众生所定的阴宅。

传道书 1:4

一代过去，一代又来， 地却永远存在。

传道书 12:7

尘土要归回原来之地，灵要归回赐灵的　神。

传道书 8:8

没有人能支配风，把它留住；没有人能控制死期；战争之时，没有人能免役；邪恶救不了行邪恶的人。

希伯来书 9:27

按着定命，人人都要死一次，死后还有审判。