Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 10:17 - 新译本

17 你重新设立见证攻击我, 对我加增你的忿怒, 派兵轮流攻击我。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

17 你重新派证人指控我, 你对我越来越愤怒, 使军队轮流攻击我。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 你更新你的见证对付我, 向我加增恼怒, 调遣军队攻击我。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 你重立见证攻击我, 向我加增恼怒, 如军兵更换着攻击我。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

17 你重立见证攻击我, 向我加增恼怒, 如军兵更换着攻击我。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

17 您总是握有制裁我的新证据, 对我的忿怒有增无减, 总引来新的仇敌跟我敌对。

Tazama sura Nakili




约伯记 10:17
9 Marejeleo ya Msalaba  

你为甚么掩面, 把我当作你的仇敌呢?


又把我捆绑起来。’这就作为证据; 我身体的枯瘦也当面作证反对我。


“人在世上怎能没有劳役呢? 他的日子不像雇工的日子吗?


神必听见, 那从亘古坐着为王的必使他们受苦, 因他们不肯改变, 也不敬畏 神。


摩押自年幼以来常享安逸, 像不受搅扰的酒在缸里澄清, 从没有倒进另一个缸里去, 它也从没有被人掳去。 因此它仍保留着原味, 它的芬芳没有改变失去。


那时, 我必提灯搜查耶路撒冷, 惩罚那些在罪中陶然自得的人。 这些人心里说: ‘耶和华必不赐福,也不降祸。’


我满满地出去,耶和华却使我空空地回来,你们为甚么还叫我拿俄米呢?耶和华折磨我,全能者加害于我。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo