Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




约书亚记 21:45 - 新译本

45 耶和华向以色列家应许赐福的话,没有一句落空,都应验了。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

45 耶和华给以色列人的美好应许没有一句落空,全部实现了。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

45 耶和华对以色列家所说的一切美好应许,没有一句落空,全都应验了。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

45 耶和华应许赐福给以色列家的话,一句都没有落空,全都应验了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

45 耶和华应许赐福给以色列家的话一句也没有落空,都应验了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

45 耶和华应许赐福给以色列家的话一句也没有落空,都应验了。

Tazama sura Nakili




约书亚记 21:45
13 Marejeleo ya Msalaba  

所罗门说:“耶和华以色列的 神是应当称颂的,因为他亲口对我父亲大卫应许过的,现在他亲手成全了。他说:


现在耶和华已经实现了他说过的话,我已经起来继承我父大卫,坐在以色列的王位上,正如耶和华所说过的。我也已经为耶和华以色列的 神的名建造了这殿。


你谨守了你应许过你仆人我父大卫的话。你亲口说过,也亲手作成,正如今天一样。


“耶和华是应当称颂的。他照着自己一切所应许的,赐安息给他的子民以色列人。借着他的仆人摩西所应许一切美好的话,一句都没有落空。


你见他在你面前心里诚实可靠, 就与他立约, 要把迦南人、 赫人、亚摩利人、 比利洗人、耶布斯人和革迦撒人之地, 赐给他的后裔; 你履行了你的诺言, 因为你是公义的。


主说:“先前的事,我从古时就预言过了, 已经从我的口里说出来了,又说给人听了; 我忽然行事,事情就都成就了。


神不是人,必不致说谎, 也不是人子,必不致后悔。 他说话,怎能不作? 他发言,怎能不作成?


神是信实的,他呼召了你们,是要你们与他的儿子我们主耶稣基督连合在一起。


那呼召你们的是信实的,他必成就这事。


这两件事是不能更改的,因为 神是决不说谎的。因此,我们这些逃进避难所的人,就大得安慰,抓紧那摆在我们面前的盼望。


撒母耳渐渐长大,耶和华与他同在,使他所说的一切话,没有一句落空。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo