箴言 14:4 - 新译本

⁴ 没有耕牛，槽头干净； 出产丰盛，却是凭着牛的力量。

圣经当代译本修订版

⁴ 没有耕牛槽头净， 五谷丰登需壮牛。

中文标准译本

⁴ 没有耕牛，槽头空空； 藉着牛力，收获丰盛。

和合本修订版

⁴ 没有牛，槽就空空； 土产丰盛却凭牛的力气。

新标点和合本 上帝版

⁴ 家里无牛，槽头干净； 土产加多乃凭牛力。

新标点和合本 - 神版

⁴ 家里无牛，槽头干净； 土产加多乃凭牛力。

箴言 14:4 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 39:11

你怎能因牠的力大就倚赖牠？ 怎能把你所作的交给牠作呢？

诗篇 144:14

愿我们的牛群满驮货物； 城墙没有缺口，没有人出去争战， 在我们的街上也没有呼叫的声音。

箴言 13:23

穷人的耕地可产大量粮食， 却因不义都被摧毁了。

箴言 14:3

愚妄人的口中长出骄傲的枝子； 智慧人的嘴唇，能保障自己。

箴言 14:5

诚实的证人不说谎话； 虚伪的证人吐出谎言。

阿摩司书 4:6

“虽然我使你们各城的人牙齿干净， 各处都缺乏粮食； 但你们仍不归向我。” 这是耶和华的宣告。