申命记 1:18 - 新译本

¹⁸ 那时，我把你们当作的一切事，都吩咐了你们。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 那时，我把一切当行之事都告诉了你们。

中文标准译本

¹⁸ 那时，我把你们应当做的一切事都吩咐你们了。

和合本修订版

¹⁸ 那时，我已经把你们所当做的事都吩咐你们了。”

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 那时，我将你们所当行的事都吩咐你们了。」

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 那时，我将你们所当行的事都吩咐你们了。」

申命记 1:18 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 18:20

又要把规例和律法教导他们，使他们知道他们当走的路，应作的事。

出埃及记 18:22

使他们随时可以审判人民的案件；所有大事件，他们要带到你这里来；所有小事件，他们可以自己审判。这样，你就轻省些，他们也可以和你一同分担此事。

马太福音 28:20

我吩咐你们的一切，都要教导他们遵守。这样，我就常常与你们同在，直到这世代的终结。”

使徒行传 20:20

你们也知道，我从来没有留下一件有益的事，不在众人面前或在各人家里告诉你们，教导你们。

使徒行传 20:27

因为　神的全部计划，我已经毫无保留地传给你们了。

申命记 12:28

你要谨慎听从我吩咐你的这一切话，好使你和你的子子孙孙永远得享福乐，因为你行了耶和华看为好为正的事。

申命记 12:32

“我吩咐你们的一切话，你们都要谨守遵行，不可加添，也不可减少。”

申命记 4:40

你要遵守我今日吩咐你的律例和诫命，使你和你的子孙得享福乐，也使你在耶和华你的　神赐给你的那地上得享长寿。”

申命记 4:5

看哪，我照着耶和华我的　神吩咐我的，把律例和典章教训你们，好让你们在将要进去得为业的地上遵行。