民数记 6:26 - 新译本

²⁶ 愿耶和华敞脸垂顾你， 赐你平安。’

圣经当代译本修订版

²⁶ 愿耶和华笑颜垂顾你，赐你平安。’

中文标准译本

²⁶ 愿耶和华向你显出笑容，赐你平安。

和合本修订版

²⁶ 愿耶和华向你仰脸，赐你平安。’

新标点和合本 上帝版

²⁶ 愿耶和华向你仰脸，赐你平安。』

新标点和合本 - 神版

²⁶ 愿耶和华向你仰脸，赐你平安。』

民数记 6:26 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 29:11

愿耶和华赐力量给他的子民， 愿耶和华赐平安的福给他的子民。

诗篇 37:37

你要细察完全人，观看正直人； 因为爱和平的必有后代。

诗篇 4:6

有许多人说：“谁能指示我们得甚么好处呢？” 耶和华啊！求你仰起你的脸，光照我们。

诗篇 42:5

我的心哪！你为甚么沮丧呢？ 为甚么在我里面不安呢？ 应当等候　神； 因为我还要称赞他， 他是我面前的救助、我的　神。

诗篇 44:3

因为他们取得那地，不是靠自己的刀剑； 他们得胜，也不是靠自己的膀臂； 而是靠你的右手、你的膀臂和你脸上的光， 因为你喜悦他们。

诗篇 89:15

晓得向你欢呼的人民是有福的， 耶和华啊！他们在你的脸光中行走。

以赛亚书 26:12

耶和华啊！你必使我们得平安， 因为我们所作的，都是你为我们成就的。

以赛亚书 26:3

专心倚靠你的，你必保护他一切平安， 因为他倚靠你。

以赛亚书 57:19

我创造嘴唇的果子： 平安，平安，归给远处的人，也归给近处的人。” 耶和华说：“我要医治他。”

弥迦书 5:5

这就是那带来太平的。 亚述人入侵我们的国土， 践踏我们宫殿的时候， 我们就要兴起七个牧者； 八个作领袖的人攻击他。

路加福音 2:14

“在至高之处，荣耀归与　神！ 在地上，平安归与他所喜悦的人！”

约翰福音 14:27

我留下平安给你们，我把自己的平安赐给你们；我给你们的，不像世界所给的。你们心里不要难过，也不要恐惧。

约翰福音 16:33

我把这些事告诉你们，是要使你们在我里面有平安。在世上你们有患难，但你们放心，我已经胜了这世界。”

约翰福音 20:21

耶稣又对他们说：“愿你们平安。父怎样差遣了我，我也怎样差遣你们。”

约翰福音 20:26

过了八天，门徒又在屋子里，多马也和他们在一起。门户都关上了。耶稣来了，站在他们中间，说：“愿你们平安。”

使徒行传 10:36

神借着耶稣基督传和平的福音，把这道传给以色列人。

使徒行传 2:28

你已经把生命之路指示了我， 必使我在你面前有满足的喜乐。’

罗马书 15:13

愿那赐盼望的　神，因着你们的信，把一切喜乐平安充满你们，使你们靠着圣灵的大能满有盼望。

罗马书 15:33

愿赐平安的　神与你们众人同在。阿们。

罗马书 5:1

所以，我们既然因信称义，就借着我们的主耶稣基督与　神和好；

以弗所书 6:23

“要孝敬父母，使你得福，在世长寿。”这是第一条带着应许的诫命。 愿平安、慈爱、信心，从父　神和主耶稣基督临到众弟兄。

腓立比书 4:7

这样，　神所赐超过人能了解的平安，必在基督耶稣里，保守你们的心思意念。

帖撒罗尼迦后书 3:16

愿赐平安的主亲自随时随地赐平安给你们。愿主与你们众人同在。