Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




民数记 32:37 - 新译本

37 流本的子孙修筑了希实本、以利亚利、基列亭、

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

37 吕便的子孙重建了希实本、以利亚利、基列亭、

Tazama sura Nakili

中文标准译本

37 鲁本子孙建造了希实本、以利亚利、基列亭、

Tazama sura Nakili

和合本修订版

37 吕便子孙建造了希实本、以利亚利、基列亭、

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

37 吕便子孙建造希实本、以利亚利、基列亭、

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

37 吕便子孙建造希实本、以利亚利、基列亭、

Tazama sura Nakili




民数记 32:37
10 Marejeleo ya Msalaba  

第十四年基大老玛和同盟的王都来了,在亚特律.加宁击败了利乏音人,在哈麦击败了苏西人,在沙微.基列亭击败了以米人,


希实本和以利亚利都呼喊, 他们的声音达到雅杂, 因此摩押配带武器的人大声呼叫, 各人的心都战兢。


论到摩押, 万军之耶和华以色列的 神这样说: “尼波有祸了!因为它变为荒凉; 基列亭蒙受羞辱,被占领了; 这城堡蒙受羞辱,被毁坏。


“希实本的哀叫传到以利亚利,他们发出的声音传到雅杂,从琐珥达到何罗念和伊基拉.施利施亚;因为连宁林的河水也都干涸了。


所以我必除去摩押一面的防守,从边界的城市开始,就是他们看为那地之荣美的伯.耶西末、巴力.免和基列亭。


因此诗人说: “你们来到希实本! 愿西宏的城被重建, 愿西宏的城坚立。


“亚大录、底本、雅谢、宁拉、希实本、以利亚利、示班、尼波、比稳,


伯.宁拉、伯.哈兰这些坚固的城市和羊圈。


尼波、巴力.免、西比玛;又为他们修筑的城市起了别的名字。


基列亭、西比玛、谷中山地上的细列哈.沙辖、


Tufuate:

Matangazo


Matangazo