Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




民数记 16:35 - 新译本

35 又有火从耶和华那里出来,把那献香的二百五十个人吞灭了。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

35 耶和华又降下烈火,烧死了那二百五十个献香的人。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

35 还有火从耶和华那里出来,吞灭了那两百五十个呈上香的人。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

35 有火从耶和华那里出来,吞灭了那上香的二百五十人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

35 又有火从耶和华那里出来,烧灭了那献香的二百五十个人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

35 又有火从耶和华那里出来,烧灭了那献香的二百五十个人。

Tazama sura Nakili




民数记 16:35
14 Marejeleo ya Msalaba  

有火在他们的党羽中燃烧起来, 烈焰焚毁了恶人。


我们的 神来临,决不缄默无声; 在他面前有火燃烧, 在他四周有暴风刮起。


站在这些像面前的有以色列家的七十个长老,沙番的儿子雅撒尼亚也站在他们中间;各人手里拿着自己的香炉,香的烟往上升。


那时有火从耶和华面前出来,把他们烧灭,他们就死在耶和华面前。


这些带回有关那地的恶信的人,都遭受瘟疫死在耶和华面前。


你们各人要拿着自己的香炉,把香盛在上面;你们各人要把自己的香炉带到耶和华面前,共二百五十个香炉;你和亚伦也各人拿着自己的香炉。”


反抗摩西,还有以色列人中的二百五十个人,就是会众的领袖;会众中被选出有名望的人。


在他们四周的以色列众人,听见他们的呼叫,就都逃跑,说:“恐怕地也把我们吞下去。”


耶和华对摩西说:


除了因可拉事件死亡的以外,因瘟疫死亡的有一万四千七百人。


地开了口,把他们和可拉吞了下去;可拉与他的同党都死了,那时有火吞灭了二百五十个人,他们成了警戒。


拿答和亚比户在西奈旷野把凡火献在耶和华面前的时候,死在耶和华面前;他们没有儿子;以利亚撒和以他玛,就在他们的父亲亚伦面前,担任祭司的职分。


如果有人想要伤害他们,就有火从他们口中出来,吞灭他们的仇敌。凡是想要伤害他们的,都必这样被杀。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo