民数记 12:16 - 新译本

¹⁶ 然后，人民从哈洗录起行，在巴兰的旷野安营。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 他们离开哈洗录，到巴兰旷野安营。

中文标准译本

¹⁶ 之后民众从哈洗录起行，在帕兰旷野扎营。

和合本修订版

¹⁶ 以后百姓从哈洗录起行，来到巴兰的旷野安营。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 以后百姓从哈洗录起行，在巴兰的旷野安营。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 以后百姓从哈洗录起行，在巴兰的旷野安营。

民数记 12:16 Marejeleo ya Msalaba

创世记 21:21

他住在巴兰的旷野，他的母亲从埃及地给他娶了一个妻子。

哈巴谷书 3:3

神由提幔而来，圣者从巴兰山临到。 他的荣光弥漫穹苍，赞美他的声音响彻大地。

民数记 10:12

以色列人就从西奈旷野按站起行；云彩在巴兰旷野停住了。

民数记 11:35

人民从基博罗．哈他瓦起行，到哈洗录去，就住在哈洗录。

民数记 12:15

于是米利暗被关在营外七天；人民没有启程，直到把米利暗接回来。

民数记 13:1

耶和华对摩西说：

民数记 13:26

他们来到了巴兰旷野的加低斯，见摩西、亚伦和以色列的全体会众，向摩西、亚伦及全体会众报告，又把那地的果子给他们看。

民数记 13:3

摩西就照着耶和华的吩咐，从巴兰的旷野派他们去了；他们都是以色列人的领袖。

民数记 33:18

从哈洗录起行，在利提玛安营。

撒母耳记上 25:1

撒母耳死了，以色列众人都聚集起来，为他哀哭，把他埋葬在拉玛他自己的家里。大卫起身，下到巴兰的旷野去。