Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




撒母耳记下 3:32 - 新译本

32 他们把押尼珥埋葬在希伯仑。王在押尼珥的墓旁放声大哭,众人也都哭了。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

32 他们就把押尼珥葬在希伯仑。大卫王和众人在墓旁大哭一场。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

32 他们把押尼珥葬在希伯仑,王在押尼珥的坟墓旁放声大哭,全体民众也都哭了。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

32 他们把押尼珥葬在希伯仑。王在押尼珥的墓旁放声大哭,众百姓也都哭了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

32 他们将押尼珥葬在希伯仑。王在押尼珥的墓旁放声而哭,众民也都哭了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

32 他们将押尼珥葬在希伯仑。王在押尼珥的墓旁放声而哭,众民也都哭了。

Tazama sura Nakili




撒母耳记下 3:32
8 Marejeleo ya Msalaba  

他们为了扫罗、他的儿子约拿单、耶和华的子民和以色列家的缘故悲哀、哭泣、禁食直到晚上,因为他们已经倒毙在刀下。


王悲恸得全身发抖,就上城楼去哀哭。他一面走一面这样说:“我儿押沙龙啊!我儿,我儿押沙龙啊!但愿我替你死。押沙龙啊!我儿,我儿啊!”


于是,大卫吩咐年轻人把他们杀了,并且砍断他们的手脚,把身体挂在希伯仑的水池旁边;却把伊施波设的头拿去,埋葬在希伯仑押尼珥的坟墓里。


那么这也就是该受审判的罪孽, 因为我欺哄了高高在上的 神。


我若因恨我的人遭灾祸而欢喜, 或因他遇患难而高兴;


你的仇敌跌倒的时候,你不要欢喜; 他绊倒的时候,你心里不可欢乐。


就放声大哭,直哭到没有力气再哭。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo