Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




撒母耳记下 20:13 - 新译本

13 尸体从大道上挪去以后,众人就都过去,跟随约押去追赶比基利的儿子示巴。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 尸体搬走以后,众人都跟随约押去追比基利的儿子示巴。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

13 亚玛撒从大道上被挪走后,所有人就都过去,跟着约押继续追赶比基利的儿子示巴。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 尸体从路上移走之后,众人就都跟随约押去追赶比基利的儿子示巴。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 尸身从路上挪移之后,众民就都跟随约押去追赶比基利的儿子示巴。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 尸身从路上挪移之后,众民就都跟随约押去追赶比基利的儿子示巴。

Tazama sura Nakili




撒母耳记下 20:13
14 Marejeleo ya Msalaba  

在那里恰巧有一个流氓名叫示巴,是便雅悯人比基利的儿子。他吹号角,说: “我们在大卫的身上无分, 在耶西的儿子身上无干, 以色列人哪!各回自己的帐棚去吧!”


约押的仆从之中,有一个人站在亚玛撒的尸体旁边,说:“谁喜欢约押,谁归顺大卫,就当跟随约押去!”


示巴走遍以色列各支派,直到伯.玛迦的亚比拉和比利人的全境,他们聚集起来跟随他。


亚述王从拉吉派他珥探、拉伯撒利和拉伯沙基率领大军,往耶路撒冷,到希西家王那里去。他们就上来,去到耶路撒冷。他们到达以后,就站在上池的引水道旁,在漂布地的大路上。


正直人的大道远离罪恶; 谨守自己道路的,保全自己的性命。


亚述王从拉吉差派拉伯沙基,带领大军往耶路撒冷,到希西家王那里去。他站在上池的水沟旁,就是在往漂布地之大路上的时候,


你们要经过,要从城门经过, 预备人民的道路; 你们要填高,要填高大道。 要捡去石头、向万民竖立旗帜。


耶和华对以赛亚说:“你和你的儿子施亚雅述出去,在上池的水沟尽头,就是在漂布者田间的大路上,去迎接亚哈斯,


你要为自己设立路标, 竖立路牌; 你要留心大路, 就是你走过的路。 童女以色列啊,回转吧! 回到你这些城市那里。


以色列人对他说:“我们要走大路上去,我们和牲畜若是喝了你的水,我必照价付你;不求别的事,只求你容我们步行经过。”


他们进了耶利哥。耶稣、门徒和一大群人从耶利哥出来的时候,有一个瞎眼的人,是底买的儿子,名叫巴底买,坐在路旁讨饭。


他们又说:“看哪,每年在示罗都举行耶和华的节期;示罗就是在伯特利的北面,从伯特利上示剑的大路的东面,在利波拿的南面。”


牛向着伯.示麦的路上直奔,如同走在一条大路上,一面走一面叫,不偏左也不偏右。非利士各城的首领在后面跟着走,直到伯.示麦的边界。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo