Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




撒母耳记下 13:39 - 新译本

39 大卫的心不再怀恨押沙龙,对暗嫩的死也不再那么难过了。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

39 后来心情恢复平静,开始想念押沙龙。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

39 这时,大卫王在暗嫩死的事上已经受了安慰,渴望去见押沙龙。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

39 王想要出去对付押沙龙的心化解了,因为王对暗嫩之死这事已经得了安慰。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

39 暗嫩死了以后,大卫王得了安慰,心里切切想念押沙龙。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

39 暗嫩死了以后,大卫王得了安慰,心里切切想念押沙龙。

Tazama sura Nakili




撒母耳记下 13:39
10 Marejeleo ya Msalaba  

以撒领利百加进了他母亲撒拉的帐棚,并且娶了她。利百加就作了以撒的妻子。以撒爱利百加。以撒自从他母亲去世后,这才得了安慰。


现在你既然渴想你的父家,一定要回去,为甚么又偷我的神像呢?”


他所有的儿女都起来安慰他,他却不肯接受他们的安慰,说:“我要悲悲哀哀地下到阴间,到我的儿子那里去。”约瑟的父亲就为他哀哭。


过了很多日子,犹大的妻子,书亚的女儿死了。守丧的时间过了以后,犹大就和他的朋友亚杜兰人希拉上亭拿去,到替他羊群剪毛的人那里。


洗鲁雅的儿子约押知道王的心想念押沙龙,


我常常切慕你的典章, 以致我心力交瘁。


我的灵渴想切慕耶和华的院子, 我的心身向永活的 神欢呼。


你的儿女必被交给别国的民,你必亲眼看见,日日为他们焦虑;你必无能为力。


他一直在想念你们众人,并且因为你们听见他病了,他就非常难过。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo