Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




撒母耳记上 31:10 - 新译本

10 他们把扫罗的兵器放在亚斯他录的庙里,又把他的尸体钉在伯.珊的城墙上。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

10 非利士人把扫罗的盔甲放在亚斯她录神庙里,把他的尸体钉在伯·珊城墙上。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

10 他们把扫罗的装备放在亚斯她录的庙宇里,把他的尸体钉在伯珊的城墙上。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

10 他们将扫罗的盔甲放在亚斯她录庙里,把他的尸身钉在伯.珊的城墙上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

10 又将扫罗的军装放在亚斯她录庙里,将他的尸身钉在伯·珊的城墙上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

10 又将扫罗的军装放在亚斯她录庙里,将他的尸身钉在伯‧珊的城墙上。

Tazama sura Nakili




撒母耳记上 31:10
7 Marejeleo ya Msalaba  

在以萨迦和亚设的境内,伯.善和属于伯.善的市镇,以伯莲和属于以伯莲的市镇,多珥的居民和属于多珥的市镇,都属于玛拿西;还有三处山区,就是:隐.多珥的居民和属于隐.多珥的市镇,他衲的居民和属于他衲的市镇,米吉多的居民和属于米吉多的市镇。


玛拿西没有赶走伯.善和属于伯.善的乡村的居民,他纳和属于他纳的乡村的居民,多珥和属于多珥的乡村的居民,以伯莲和属于以伯莲的乡村的居民,米吉多和属于米吉多的乡村的居民;迦南人决意住在那地。


他们离弃了耶和华,去事奉巴力和亚斯他录。


祭司回答:“有一把刀,是你从前在以拉谷击杀的那非利士人歌利亚的刀。这刀用布包着,放在以弗得后面,你若是要拿去自用,就拿去吧,因为这里除了这刀以外,再没有别的武器了。”大卫说:“没有比这更好的刀了,请你给我吧!”


所有的勇士就动身,走了一整夜,把扫罗的尸体和他三个儿子的尸体都从伯.珊的城墙上取下来,带回雅比,在那里把他们烧了,


于是撒母耳对以色列全家说:“如果你们一心归向耶和华,就当把外族的神和亚斯他录从你们中间除掉,专心归向耶和华,单单事奉他,他必救你们脱离非利士人的手。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo