Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




撒母耳记上 22:10 - 新译本

10 亚希米勒为他求问耶和华,给他粮食,又把非利士人歌利亚的刀给他。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

10 亚希米勒为他求问耶和华,给他食物,还把非利士人歌利亚的刀给了他。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

10 亚希米勒为他求问耶和华,并且给他食物,把非利士人歌利亚的刀也给了他。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

10 亚希米勒为他求问耶和华,给他食物,又把非利士人歌利亚的刀给了他。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

10 亚希米勒为他求问耶和华,又给他食物,并给他杀非利士人歌利亚的刀。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

10 亚希米勒为他求问耶和华,又给他食物,并给他杀非利士人歌利亚的刀。」

Tazama sura Nakili




撒母耳记上 22:10
11 Marejeleo ya Msalaba  

他要站在以利亚撒祭司面前,以利亚撒要借着乌陵的判断,在耶和华面前为他求问;他和以色列众人,就是全体会众,都要按着以利亚撒的命令出入。”


于是他们求问耶和华:“那人到这里来了没有?”耶和华说:“他躲在那些物件中。”


那一天大卫起来,从扫罗面前逃走,到了迦特王亚吉那里。


扫罗就派人去把亚希突的儿子,亚希米勒祭司和他父亲的全家,就是在挪伯的众祭司,都召了来;他们众人都来见王。


扫罗对他说:“你为甚么与耶西的儿子合谋陷害我?把食物和刀给他,又为他求问 神,使他起来陷害我,就像今天一样呢?”


我岂是今天才开始为他求问 神的呢?绝对不是。请王不要归罪于我和我父的全家,因为这整件事无论大小,我都不知道。”


大卫又说:“基伊拉人会把我和跟随我的人交在扫罗手里吗?”耶和华说:“他们必把你们交出来。”


大卫就求问耶和华说:“我可以去击打这些非利士人吗?”耶和华对大卫说:“你可以去击打非利士人,拯救基伊拉。”


于是大卫再求问耶和华。耶和华回答他说:“你只管起来,下到基伊拉去,因为我必把非利士人交在你的手里。”


大卫求问耶和华说:“我可以追赶这群匪徒吗?我可以追上他们吗?”耶和华回答他:“你可以追赶,你必定追上,也必定把一切救回来。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo