Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




提多书 2:7 - 新译本

7 无论在甚么事上你都要显出好行为的榜样,在教导上要纯全,要庄重,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

7 你自己要在各样善行上做众人的榜样,在教导上要诚恳、认真、

Tazama sura Nakili

中文标准译本

7 你自己要在一切事上做出美好工作的榜样;教导的时候要正直、庄重,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

7 你要显出自己是好行为的榜样,在教导上要正直、庄重,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

7 你自己凡事要显出善行的榜样;在教训上要正直、端庄,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

7 你自己凡事要显出善行的榜样;在教训上要正直、端庄,

Tazama sura Nakili




提多书 2:7
12 Marejeleo ya Msalaba  

我们引以为荣的,就是我们处世为人,是本着 神的圣洁和真诚,不是靠着人的聪明,而是靠着 神的恩典,对你们更是这样,这是我们的良心可以作证的。


我们不像那许多的人,为了图利而谬讲 神的道。相反地,我们讲话,是出于真诚,出于 神,是在 神面前、在基督里的。


却把暗昧可耻的事弃绝了;不行诡诈,不掺混 神的道,反而借着显扬真理,在 神面前把自己推荐给众人的良心。


我这样说,不是吩咐你们,而是借着别人的热心来考验你们的爱心是否真实。


愿一切以不朽的爱爱我们主耶稣基督的人,都蒙恩惠。


使你们可以辨别是非,成为真诚无可指摘的人,直到基督的日子,


这不是因为我们没有权利,而是要给你们作榜样,好让你们效法我们。


不要叫人小看你年轻,总要在言语、行为、爱心、信心和纯洁上,都作信徒的榜样。


并且要有善行的见证:就如养育儿女,接待客旅,替圣徒洗脚,救济困苦的人,尽力行各样的善事等。


这话是可信的,我愿你确实地强调这些事,使信 神的人常常留心作善工;这些都是美事,并且是对人有益的。


也不是要辖制托付你们的羊群,而是作他们的榜样。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo