Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




提多书 2:12 - 新译本

12 这恩典训练我们除去不敬虔的心,和属世的私欲,在今生过着自律、公正、敬虔的生活,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

12 这恩典教导我们除掉不敬虔的心和世俗的私欲,在今世过自律、公义、敬畏上帝的生活,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

12 这恩典管教我们,使我们拒绝不敬神的事和地上的欲望,在今世能过自制、公义、敬神的生活,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

12 训练我们除去不敬虔的心和世俗的情欲,在今世过克己、正直、敬虔的生活,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

12 教训我们除去不敬虔的心和世俗的情欲,在今世自守、公义、敬虔度日,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

12 教训我们除去不敬虔的心和世俗的情欲,在今世自守、公义、敬虔度日,

Tazama sura Nakili




提多书 2:12
59 Marejeleo ya Msalaba  

为要使他们谨守他的律例, 遵守他的律法。 你们要赞美耶和华。


你们要知道耶和华已经把虔诚人分别出来,归他自己; 我向耶和华呼求的时候,他就垂听。


我必把我的灵放在你们里面,使你们遵行我的律例,谨守遵行我的典章。


无论谁说话得罪了人子,还可以赦免;但说话得罪了圣灵的,今生来世都得不着赦免。


于是耶稣对门徒说:“如果有人愿意跟从我,就当舍己,背起他的十字架来跟从我。


我吩咐你们的一切,都要教导他们遵守。这样,我就常常与你们同在,直到这世代的终结。”


他们在 神面前都是义人,遵行主的一切诫命规条,无可指摘,


我不会再跟你们讲很多的事,因为这世界的统治者将到;他在我身上毫无作用,


他们在对岸找到了耶稣,就问他:“拉比,你几时到这里来的?”


因此,我常常勉励自己,对 神对人要常存无亏的良心。


保罗讲到公义、自制和将来的审判的时候,腓力斯就害怕起来,说:“你先走吧,等我有空的时候再叫你来。”


不要模仿这个世代,倒要借着心意的更新而改变过来,使你们可以察验出甚么是 神的旨意,就是察验出甚么是美好的、蒙他悦纳的和完全的事。


所以,不要容罪在你们必死的肉身上掌权,使你们顺从肉身的私欲,


因为你们肉体的弱点,我就按一般人的话来说,你们从前怎样把你们的肢体献给不洁和不法作奴仆,以致于不法,现在也要照样把你们的肢体献给义作奴仆,以致于成圣。


如果随着肉体而活,你们必定死;如果靠着圣灵治死身体的恶行,你们就必活着。


我们引以为荣的,就是我们处世为人,是本着 神的圣洁和真诚,不是靠着人的聪明,而是靠着 神的恩典,对你们更是这样,这是我们的良心可以作证的。


所以,亲爱的,我们有了这些应许,就应该洁净自己,除去身体和心灵上的一切污秽,存着敬畏 神的心,达到成圣的地步。


基督照着我们父 神的旨意,曾经为我们的罪舍己,为的是要救我们脱离现在这邪恶的世代。


属基督耶稣的人,是已经把肉体和邪情私欲都钉在十字架上了。


就如创立世界以前,他在基督里拣选了我们,使我们因着爱,在他面前成为圣洁,没有瑕疵。


那时你们在过犯和罪恶中行事为人,随着时代的潮流,也服从空中掌权的首领,就是现今在悖逆的人身上运行的灵。


但现今 神在爱子的肉身上,借着他的死,使你们与 神和好了,为了要把你们这些圣洁、无瑕疵、无可指摘的人,呈献在他面前。


神呼召我们,不是要我们沾染污秽,而是要我们圣洁。


论到弟兄相爱,用不着人写甚么给你们,因为你们自己受了 神的教导,要彼此相爱。


不要叫人小看你年轻,总要在言语、行为、爱心、信心和纯洁上,都作信徒的榜样。


你要嘱咐那些今世富有的人,叫他们不要心高气傲,也不要寄望在浮动的财富上,却要仰望那厚赐百物给我们享用的 神。


但那些想要发财的人,就落在试探中和陷阱里;又落在许多无知而有害的私欲里,使人沉沦在败坏和灭亡中;


其实,所有立志在基督耶稣里过敬虔生活的,都必遭受迫害。


因为底马贪爱现今的世界,就离弃我到帖撒罗尼迦去了。革勒士去了加拉太,提多去了达马太。


我们从前也是无知、不顺服、受了迷惑、被各种私欲和逸乐所奴役,生活在恶毒和嫉妒之中,是可憎可恶的,并且互相仇视。


他们各人必不用教导自己的邻居, 和自己的同胞,说: 你要认识主。 因为所有的人,从最小到最大的, 都必认识我。


在父 神看来,纯洁无玷污的虔诚,就是照顾患难中的孤儿寡妇,并且保守自己不被世俗所污染。


主知道怎样搭救敬虔的人脱离试探,又把不义的人留下来,等候在审判的日子受刑罚,


这一切既然都要这样融化,你们应当怎样为人,过着圣洁和敬虔的生活,


你们既然在你们里面有从主领受的膏抹,就不需要别人教导你们了,因为在一切事上有主的膏抹教导你们;这膏抹是真的,不是假的,你们应该按着他所教导的住在他里面。


凡说自己是住在他里面的,就应该照着他所行的去行。


我们知道我们是属于 神的,而整个世界是伏在那恶者手下。


他们曾经对你们说:“末世必有好讥笑人的人,随着自己不敬虔的私欲行事。”


在这里,那些遵守 神的命令和耶稣的信仰的圣徒,要有忍耐。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo