Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




彼得前书 3:19 - 新译本

19 他藉这灵也曾去向那些在监管中的灵宣讲,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

19 祂还借着圣灵向那些被监禁的灵魂传道,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

19 藉着灵,他也曾去传道给那些被监禁的灵魂,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

19 他藉这灵也曾去向那些在监狱里的灵传道,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

19 他借这灵曾去传道给那些在监狱里的灵听,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

19 他藉这灵曾去传道给那些在监狱里的灵听,

Tazama sura Nakili




彼得前书 3:19
10 Marejeleo ya Msalaba  

你多年容忍他们, 你的灵借着你的众先知劝戒他们, 他们还是不侧耳而听, 所以你把他们交在各地的民族手中。


为要开瞎子的眼, 领被囚的出牢狱, 领住在黑暗中的出监牢。


对那些被囚的说:‘你们出来吧!’对那些在黑暗中的人说:‘你们现身吧!’ 他们沿途必得喂养, 一切光秃的高处必成为他们的草场。


主耶和华的灵在我身上, 因为耶和华膏了我, 叫我传福音给困苦的人; 差遣我去医治伤心的人, 向被掳的宣告自由, 向被囚的宣告释放;


因为基督也曾一次为你们的罪死了,就是义的代替不义的,为要领你们到 神面前。就肉体的方面说,他曾死去;就灵的方面说,他复活了;


他们就是挪亚建造方舟的日子、 神容忍等待的时候,那些不顺从的人。当时进入方舟、借着水得救的人不多,只有八个。


因此,那些死人也曾有福音传给他们,好使他们的肉体受了人要受的审判,他们的灵却靠 神活着。


我就俯伏在天使脚前要拜他。但他对我说:“千万不可以这样!我和你,以及你那些为耶稣作见证的弟兄,都是同作仆人的。你应当敬拜 神!因为预言的精义,就是耶稣的见证。”


那一千年完了,撒但就要从监牢里被释放出来。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo