希伯来书 5:10 - 新译本

¹⁰ 而且蒙　神照着麦基洗德的体系，称他为大祭司。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 并且被上帝照麦基洗德的模式立为大祭司。

中文标准译本

¹⁰ 并且被神称为“照着麦基洗德之等级的大祭司”。

和合本修订版

¹⁰ 并蒙上帝照着麦基洗德的体系宣称他为大祭司。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 并蒙上帝照着麦基洗德的等次称他为大祭司。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 并蒙　神照着麦基洗德的等次称他为大祭司。

希伯来书 5:10 Marejeleo ya Msalaba

创世记 14:18

撒冷王麦基洗德也带着饼和酒出来；他是至高　神的祭司。

诗篇 110:4

耶和华起了誓，就决不反悔； 他说：“你永远作祭司， 是照着麦基洗德的体系。”

希伯来书 2:17

所以，他必须在各方面和他的弟兄们相同，为了要在　神的事上，成为仁慈忠信的大祭司，好为人民赎罪。

希伯来书 3:1

因此，同蒙天召的圣洁的弟兄啊！你们应该想想耶稣，就是作使徒、作我们所宣认的大祭司的那一位。

希伯来书 5:11

论到这些事，我们有很多话要说，可是很难解释；因为你们已经迟钝了，听不进去。

希伯来书 6:20

耶稣已经为我们作先锋进入了幔子里面；他是照着麦基洗德的体系，成了永远的大祭司。