Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




希伯来书 13:12 - 新译本

12 所以耶稣也是这样在城门外受苦,为的是要借着自己的血使人民成圣。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

12 同样,耶稣为了用自己的血使祂的子民圣洁,也在城门外受难。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

12 所以耶稣为了藉着自己的血使子民分别为圣,也在城门外受难。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

12 所以,耶稣也在城门外受苦,为要用自己的血使百姓成圣。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

12 所以,耶稣要用自己的血叫百姓成圣,也就在城门外受苦。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

12 所以,耶稣要用自己的血叫百姓成圣,也就在城门外受苦。

Tazama sura Nakili




希伯来书 13:12
18 Marejeleo ya Msalaba  

于是摩西告诉了以色列人,他们就把那咒诅圣名的人带出营外,扔石头打死他。以色列人遵行了耶和华给摩西的吩咐。


于是全体会众把他拉出营外,用石头把他打死,正如耶和华吩咐摩西的。


起来赶他出城,他们拉他到山崖,要把他推下去。


我为了他们的缘故,自己分别为圣,使他们也因着真理成圣。


但是有一个士兵用枪刺他的肋旁,立刻有血和水流出来。


把他推出城外,用石头打他。那些证人把自己的衣服,放在一个名叫扫罗的青年人脚前。


你们有些人从前也是这样的,但现在借着我们主耶稣基督的名,靠着我们 神的灵,都已经洗净了,圣洁了,称义了。


为的是要用水借着道把教会洗净,成为圣洁,


我们凭着这旨意,借着耶稣基督一次献上他的身体,就已经成圣。


何况是践踏 神的儿子,把那使他成圣的立约的血当作俗物,又侮辱施恩的圣灵的人,你们想想,他不是应该受更严厉的刑罚吗?


因为那位使人成圣的,和那些得到成圣的,同是出于一个源头;所以他称他们为弟兄也不以为耻。


约书亚和全体以色列人一起把谢拉的曾孙亚干和那银子、那件衣服、那金条,以及亚干的儿女、牛、驴、羊、帐棚和他所有的一切,都带上亚割谷去。


那压酒池在城外被踹踏,就有血从压酒池流出来,涨到马的嚼环那么高,流到三百公里那么远。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo