Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




希伯来书 10:27 - 新译本

27 只好恐惧地等待着审判,和那快要吞灭众仇敌的烈火。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

27 只有可怕的审判和烧灭敌对者的烈火等候我们。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

27 只保留了对审判的可怕等待,和那将要吞灭敌对者的嫉恨之火。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

27 惟有战战兢兢等候审判和那将吞灭众敌人的烈火了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

27 惟有战惧等候审判和那烧灭众敌人的烈火。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

27 惟有战惧等候审判和那烧灭众敌人的烈火。

Tazama sura Nakili




希伯来书 10:27
41 Marejeleo ya Msalaba  

你出现的时候,就要使他们像炽热的火炉; 耶和华必在他的震怒中吞灭他们,火必烧灭他们。


耶和华啊!你的手高举,他们还是看不见。 愿他们因看见你对子民的热心而惭愧; 愿那为你的敌人预备的火吞灭他们。


在锡安的罪人都恐惧; 战兢抓住了不敬虔的人: “我们中间谁能与吞灭一切的火同住呢? 我们中间谁能与不断燃烧的火同住呢?”


犹大人和耶路撒冷的居民哪! 你们要为了耶和华的缘故自行割礼, 除去心里的污秽; 不然,我的忿怒必因你们的恶行, 如火一般发出来, 无人能熄灭!”


主耶和华这样说:我在妒火中说话攻击列国中余剩的人和以东众人,因为他们全心欢喜,满怀恨恶,把我的地归给自己为业,好占有它为掠物。


我在妒恨和怒火之中说:到那日,以色列地必有大地震。


就脸色大变,心意惊惶,两脚无力,双膝彼此相碰。


伯.亚文的邱坛,就是以色列的罪恶,都要被拆毁; 荆棘和蒺藜必在他们的祭坛上面长起来。 那时人要对大山说: “遮盖我们!”对小山说:“倒在我们身上!”


我要在天上地下显出神迹奇事, 有血、有火、有烟柱。


耶和华是嫉恶和施行报复的 神; 耶和华施行报复,并且满怀烈怒; 耶和华向他的对头施行报复, 向他的仇敌怀怒。


在耶和华发怒的日子, 他们的金银也不能救他们, 全地都要被他的妒火吞灭; 因为他要彻底毁灭地上所有的居民, 真是可怕的毁灭。


耶和华说:“因此,你们要等候我, 等候我起来指证的日子, 我已经决定集合万邦, 召聚列国, 把我的盛怒, 就是我的一切烈怒,都倾倒在他们身上; 因为全地都必被我的妒火吞灭。


万军之耶和华说:“看哪!那日来到,像烧着的火炉一样;骄傲的和作恶的,都必成为碎秸;那要来的日子,必把他们烧尽,不给他们留下一根一枝。


又有火从耶和华那里出来,把那献香的二百五十个人吞灭了。


丢进火炉,在那里必要哀哭切齿。


丢进火炉,在那里必要哀哭切齿。


“王也要对左边的说:‘你们这被咒诅的,离开我,到为魔鬼和他的使者所预备的永火里去吧!


现在斧头已经放在树根上,所有不结好果子的树,就砍下来,丢在火里。


他手里拿着簸箕,要扬净麦场,把麦子收进仓里,却用不灭的火把糠秕烧尽。”


他们喊叫:“ 神的儿子,我们跟你有甚么关系呢?时候还没有到,你就来这里叫我们受苦吗?”


就喊着说:‘我祖亚伯拉罕啊,可怜我吧!打发拉撒路来用指头蘸点水,凉凉我的舌头吧!因为我在这火焰里非常痛苦。’


至于我那些仇敌,就是不愿意我作王统治他们的,把他们拉到这里来,在我面前杀掉!’”


天上的万象震动,人因为等待即将临到世界的事,都吓昏了。


那时人要对大山说: ‘倒在我们身上!’ 对小山说: ‘遮盖我们!’


并且都要出来;行善的复活得生命,作恶的复活被定罪。


列国啊,你们当与耶和华的子民一同欢呼, 因为他要伸他仆人流血的冤,他要向他的仇人报复, 他要救赎他的地和他的子民。”


你们要谨慎,不要弃绝那位说话的,因为从前的人弃绝了那位在地上警戒他们的,尚且不能逃罪;何况现在我们背弃那位从天上警戒我们的呢?


因为我们的 神是烈火。


如果我们忽略了这么大的救恩,怎么能逃罪呢?这救恩起初是由主亲自宣讲的,后来听见的人给我们证实了。


按着定命,人人都要死一次,死后还有审判。


你们的金银生锈,这锈要成为控告你们的铁证,又要像火一样吞吃你们的肉。你们竟然在这末后的日子积聚财宝。


凡是名字没有记在生命册上的,他就被拋在火湖里。


如果有人得罪人,有官长惩罚他;如果有人得罪耶和华,有谁为他求情呢?”他们却不听父亲的话,因为耶和华有意要杀他们。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo