Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




启示录 16:7 - 新译本

7 我又听见祭坛中有声音说: “是的,主啊!全能的 神, 你的审判真实、公义!”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

7 我又听见从祭坛发出的声音说: “是的,全能的主上帝, 你的判决真实公义。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

7 随后,我听见祭坛说: “是的,主、神、全能者啊, 你的审判是真实的、公义的!”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

7 我又听见祭坛中有声音说: “是的,主—全能的上帝啊, 你的判断又真实又公义!”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

7 我又听见祭坛中有声音说: 是的,主上帝—全能者啊, 你的判断义哉!诚哉!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

7 我又听见祭坛中有声音说: 是的,主 神-全能者啊, 你的判断义哉!诚哉!

Tazama sura Nakili




启示录 16:7
11 Marejeleo ya Msalaba  

有一个撒拉弗飞到我面前,手里拿着烧红的炭,是用火钳从祭坛上取来的。


主对那身穿细麻布衣服的人说:“你进到基路伯以下的轮子之间那里去;从基路伯之间,用两手捧满火炭,然后把它们撒在城上。”他就在我眼前进去了。


有一个基路伯从众基路伯之间,伸手到他们中间的火那里去,取了些火,放在那身穿细麻布衣服的人手中;那人拿了火,就出去了。


主 神说:“我是阿拉法,我是俄梅格;我是今在、昔在、以后要来,全能的 神。”


如果人应该被俘掳, 就必被俘掳; 如果人应该被刀杀, 就必被刀杀。 在这里圣徒要有忍耐和信心!


他就必定喝 神烈怒的酒:这酒是斟在 神震怒的杯中,纯一不杂的。他必定在众天使和羊羔面前,在火与硫磺之中受痛苦。


接着,又有一位天使从祭坛那里出来,是有权柄掌管火的;他向那拿着锋利镰刀的天使大声说:“伸出你锋利的镰刀来,收取地上葡萄树累累的果子吧!因为葡萄已经熟透了。”


因为他的审判是真实公义的。 他审判了那大淫妇, 那以淫乱败坏了世界的; 并且为他的仆人向淫妇伸了流血的冤。”


羊羔揭开了第五个印的时候,我看见祭坛底下,有为了 神的道,并且为了自己所作的见证而被杀的人的灵魂。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo