Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 6:11 - 新译本

11 然后脱去这些衣服,穿上别的衣服,把灰拿出营外洁净的地方。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

11 然后,他要更换衣服,把灰烬拿到营外洁净的地方。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

11 然后脱下这些衣服,穿上别的衣服,把灰烬带到营地外洁净的地方。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

11 然后,他要脱去这衣服,穿上别的衣服,把灰拿到营外洁净之处。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

11 随后要脱去这衣服,穿上别的衣服,把灰拿到营外洁净之处。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

11 随后要脱去这衣服,穿上别的衣服,把灰拿到营外洁净之处。

Tazama sura Nakili




利未记 6:11
14 Marejeleo ya Msalaba  

你要为祭坛行赎罪祭七天,也要使它成圣,这样,祭坛就成为至圣;一切触着祭坛的东西,都要成圣。


每逢他们出到外院民众那里,就要把供职的衣服脱下,存放在圣殿的房子里,然后穿上别的衣服,免得因自己的圣衣使人民成圣。


那作赎罪祭的公牛和作赎罪祭的公山羊,牠们的血既然被带进去为圣所赎罪,牠们的身体就要搬出营外去;牠们的皮、肉和粪都要用火烧掉。


这饼要归给亚伦和他的子孙,他们要在圣洁的地方吃,因为这是至圣的,在献给耶和华的火祭中,他永远的分。”


就是整头公牛,要搬到营外洁净的地方,倒坛灰的地方,放在柴上用火焚烧,就在倒坛灰的地方焚烧。


他要把这公牛搬到营外焚烧,好象焚烧前一头公牛一样,这是会众的赎罪祭。


祭司要穿上细麻布外袍,又把细麻布裤子穿在身上;他要把祭坛上燔祭烧成的灰收起来,放在祭坛旁边;


祭坛上的火,应常常烧着,不可熄灭;每天早晨,祭司要在上面烧柴,把燔祭排列在坛上,又在上面焚烧平安祭的脂肪。


“亚伦和他的子孙,在受膏的日子要献给耶和华的供物,就是一公斤的细面,作常献的素祭,早晨献一半,晚上献一半。


亚伦的子孙继承他作受膏立的祭司的,都要献这素祭,把它完全焚烧,献给耶和华,作永远的律例。


祭司家中的男丁,都可以吃祭牲的肉,要在圣洁的地方吃;这是至圣的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo