Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 13:29 - 新译本

29 “无论男女,如果在头上或是胡须上受到感染,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

29 “如果有男女头上或下巴长疮,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

29 “无论男女,如果他们头上或下巴上有疾患,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

29 “无论男女,若在头上或下巴有灾病,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

29 「无论男女,若在头上有灾病,或是男人胡须上有灾病,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

29 「无论男女,若在头上有灾病,或是男人胡须上有灾病,

Tazama sura Nakili




利未记 13:29
19 Marejeleo ya Msalaba  

王打定了主意,就做了两个金牛犊,对众民说:“以色列人哪,你们上耶路撒冷去实在够了。看哪,这是你们的神,就是从埃及地领你们上来的那位。”


你的子民以色列,或是众人,或是个人,知道自己心里的苦痛,向这殿伸开双手所作的一切祷告、一切恳求,


你的子民以色列,无论是个别或是全体,自知自己的灾祸和痛苦,向着这殿张开双手祷告或祈求,


我一听见这事,就撕裂我的衣服和外袍,拔掉头上的头发和胡须,惊惧地坐着。


作恶的都是无知的吗? 他们吞吃我的子民好象吃饭一样, 并不求告 神。


你们为甚么屡次悖逆, 还要受责打吗? 你们整个头都受了伤, 整个心都发昏了。


那些称恶为善,称善为恶, 以暗为光,以光为暗, 以苦为甜,以甜为苦的人,有祸了!


长老和尊贵人就是头; 用谎言教导人的先知就是尾。


“人子啊!你要拿一把利剑,当作理发匠的剃刀,剃你的头和刮你的胡子,把须发放在天平上称,然后把它们分成几分。


火斑若是在原处止住,没有在皮上蔓延,只是发暗而已,这是发炎肿瘤,祭司就要宣布他为洁净,因为这只是发炎的疤痕。


祭司要察看那病;如果发现有深透皮肤的现象,而且还有黄色细毛,祭司就要宣布他为不洁净,这是癞痢,是头上或是胡须上的痲风病。


城中的首领为贿赂而审判, 祭司为薪俸而教导, 先知为银子说默示, 他们竟倚靠耶和华,说: “耶和华不是在我们中间吗? 灾祸必不会临到我们身上。”


如果你的眼睛有毛病,全身就都黑暗。如果你里面的光变成黑暗,这是多么的黑暗!


Tufuate:

Matangazo


Matangazo