创世记 47:10 - 新译本

¹⁰ 雅各又给法老祝福，然后离开法老出去了。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 雅各为法老祝福后，就告退了。

中文标准译本

¹⁰ 雅各又为法老祝福，就从法老面前出去了。

和合本修订版

¹⁰ 雅各又为法老祝福，就从法老面前退出去了。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 雅各又给法老祝福，就从法老面前出去了。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 雅各又给法老祝福，就从法老面前出去了。

创世记 47:10 Marejeleo ya Msalaba

创世记 14:19

他给亚伯兰祝福，说： “愿创造天地的主、至高的　神， 赐福给亚伯兰。

创世记 47:11

约瑟照着法老的吩咐安置他的父亲和兄弟们，把兰塞地，就是埃及地最好的地方，给他们作产业。

创世记 47:7

约瑟把他父亲雅各带到法老面前，雅各就给法老祝福。

撒母耳记下 19:39

于是众人都渡过约旦河，王也渡过了。王与巴西莱亲吻，为他祝福，巴西莱就回自己的地方去了。

撒母耳记下 8:10

就差派他的儿子约兰去见大卫王，向他问安，祝贺他，因为大卫和哈大底谢争战，竟击败了他。原来陀以常常与哈大底谢争战。约兰手里还带着一些银器、金器和铜器。

诗篇 119:46

我在君王面前讲论你的法度， 也不以为耻。

诗篇 129:8

过路的人也不说： “愿耶和华所赐的福临到你们； 我们奉耶和华的名祝福你们。”

申命记 33:1

这是神人摩西，在死前给以色列人所祝的福。

希伯来书 7:7

向来都是位分大的给位分小的祝福，这是毫无疑问的。

约书亚记 14:13

于是约书亚给迦勒祝福，把希伯仑赐给了耶孚尼的儿子迦勒作产业。

路得记 2:4

波阿斯刚好从伯利恒来，对收割的人说：“愿耶和华与你们同在。”他们回答：“愿耶和华赐福与你。”