创世记 41:57 - 新译本

⁵⁷ 各地的人都到埃及去，向约瑟买粮，因为各地的饥荒都非常严重。

圣经当代译本修订版

⁵⁷ 各地的人都到埃及来向约瑟买粮，因为天下到处都是大饥荒。

中文标准译本

⁵⁷ 各地的人都来到埃及，向约瑟买粮，因为各地的饥荒都非常严重。

和合本修订版

⁵⁷ 各地的人都去埃及，到约瑟那里买粮食，因为全地的饥荒非常严重。

新标点和合本 上帝版

⁵⁷ 各地的人都往埃及去，到约瑟那里籴粮，因为天下的饥荒甚大。

新标点和合本 - 神版

⁵⁷ 各地的人都往埃及去，到约瑟那里籴粮，因为天下的饥荒甚大。

创世记 41:57 Marejeleo ya Msalaba

创世记 12:10

当时，那地发生饥荒，亚伯兰就下到埃及去，要在那里寄居；因为那地的饥荒十分严重。

创世记 41:54

七年饥荒就随着来了，正像约瑟所说的一样。各地都有饥荒，只有埃及全地仍有粮食，

创世记 41:56

当时饥荒遍及全国，约瑟就开了所有的粮仓，把粮食卖给埃及人，因为埃及地的饥荒非常严重。

创世记 42:1

雅各见埃及有粮食，就对儿子们说：“你们为甚么彼此对望呢？”

创世记 42:5

以色列的众子也在前来买粮的人群中，因为迦南地也有饥荒。

创世记 42:6

当时治理埃及地的官长是约瑟，卖粮给那地所有的人民的就是他。所以，约瑟的哥哥们来俯伏在地向他下拜。

创世记 43:1

那地的饥荒十分严重。

创世记 47:14

约瑟收集了埃及地和迦南地所有的银子，就是众人买粮的银子；约瑟就把那些银子交到法老的王宫去。

创世记 50:20

从前你们有意要害我，但　神有美好的意思在其中，为要成就今日的光景，使许多人的性命得以保全。

申命记 9:28

免得你领我们从那里出来的那地的人说：“耶和华因为不能把他们领进他应许的地，又因为恨他们，所以才把他们领出来，要在旷野杀死他们。”