Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




创世记 32:24 - 新译本

24 只留下雅各一人,有一个人来与他摔角,直到天快亮的时候。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

24 自己独自留下。有一个人来和他摔跤,直到黎明。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

24 最后雅各独自留下。 那夜,有一个人与雅各摔跤,直到天亮。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

24 只剩下雅各一人。有一个人来和他摔跤,直到黎明。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

24 只剩下雅各一人。有一个人来和他摔跤,直到黎明。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

24 只剩下雅各一人。有一个人来和他摔跤,直到黎明。

Tazama sura Nakili




创世记 32:24
23 Marejeleo ya Msalaba  

他举目观看,忽然看见三个人在他对面站着;亚伯拉罕看见了,就从帐棚门口跑去迎接他们,俯伏在地,


拉结说:“我与姊姊大大地相争,我得胜了。”于是给孩子起名叫拿弗他利。


他带着他们,先打发他们过河,然后又打发他所有的都过去。


那人见自己不能胜过他,就在他的大腿窝上打了一下。于是,雅各与那人摔角的时候,大腿窝脱了节。


那人说:“你的名字不要再叫雅各,要叫以色列,因为你与 神与人较力,都得了胜。”


于是,雅各给那地方起名叫毘努伊勒,意思说:“我面对面看见了 神,我的性命仍得保全。”


那救我脱离一切祸患的使者,赐福给这两个童子。 愿我的名,我祖亚伯拉罕和以撒的名,借着他们得以流传; 愿他们在地上生养众多。”


摩西就向海伸手,到了天亮的时候,海水流回原处;埃及人逆流逃跑的时候,耶和华就把他们投在海中。


我的良人啊! 等到天起凉风,日影消逝的时候, 愿你归来, 好象崎岖山上的羚羊或是小鹿。


必有一人像避风所, 和避暴雨的隐密处, 像干旱之地的溪水, 又像疲乏之地的大盘石的阴影。


因此,只有我一人留下来;我看见了这大异象,就全身无力,脸色大变,一点力气都没有。


“你们应当竭力进窄门!我告诉你们,将来许多人要进去,却是不能。


弟兄们,我靠着我们的主耶稣基督,凭着圣灵的慈爱,劝你们和我一同竭力为我向 神祈祷,


第一个人是出于地,是属土的;第二个人是出于天。


因为我们的争战,对抗的不是有血有肉的人,而是执政的、掌权的、管辖这黑暗世界的和天上的邪灵。


借着各样的祷告和祈求,随时在圣灵里祈祷,并且要在这事上恒久警醒,为众圣徒祈求。


我愿意你们知道,我为你们和在老底嘉的人,以及所有没有跟我见过面的人,是怎样竭力奋斗,


以巴弗问候你们,他是你们那里的人,是基督耶稣的仆人;他祷告的时候,常常竭力为你们祈求,好使你们在 神的一切旨意中完全站稳,满有坚定的信念。


基督在世的时候,曾经流泪大声祷告恳求那位能救他脱离死亡的 神;因着他的敬虔,就蒙了应允。


约书亚走近耶利哥的时候,抬头观看,看见一个人站在他对面,手里拿着拔出来的刀。约书亚走到他那里,对他说:“你是我们的人,还是我们的仇敌呢?”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo