Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




列王纪下 3:18 - 新译本

18 这事在耶和华眼中算是小事,他还要把摩押交在你们手中。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

18 这对耶和华来说是微不足道的事,祂还要把摩押人交在你们手中。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

18 这在耶和华眼中算为小事,他还要把摩押交在你们手中。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

18 在耶和华眼中这还算是小事,他也必将摩押人交在你们手中。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

18 在耶和华眼中这还算为小事,他也必将摩押人交在你们手中。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

18 在耶和华眼中这还算为小事,他也必将摩押人交在你们手中。

Tazama sura Nakili




列王纪下 3:18
16 Marejeleo ya Msalaba  

主耶和华啊,这在你眼中还看为小事,你也说到你仆人的家未来的事。主耶和华啊,这岂是人常遇到的事吗?


亚哈犯了尼八的儿子耶罗波安所犯的罪,还以为是小事。他又娶了西顿王谒巴力的女儿耶洗别作妻子,去服事巴力,敬拜巴力。


这时,忽然有一个先知前来见以色列王亚哈,说:“耶和华这样说:‘你看见这些强大的军兵吗?看啊,今天我必把他们交在你手里,你就知道我是耶和华。’”


以色列王出来,攻打战马和战车,大大地击败了亚兰人。


有一位神人前来对以色列王说:“耶和华这样说:‘因为亚兰人说耶和华是山神,不是平原的神,所以我要把这些强大的军兵交在你手里,你们就知道我是耶和华。’”


连你所没有求的,我也赐给你,就是财富、尊荣,以至你一生的年日,在列王之中没有一人能像你。


希西家说:“日影延伸十级容易;不,我要日影倒后十级。”


“你作我的仆人, 使雅各众支派复兴,使以色列中得保全的归回,只是小事, 我还要使你作列国的光, 使我的救恩传到地极。”


以赛亚说:“大卫家啊,你们要听!你们使人厌烦还算小事,还要使我的 神厌烦吗?


‘主耶和华啊!你看,你曾用大能和伸出来的膀臂创造了天地;在你并没有难成的事。


“看哪!我是耶和华,是全人类的 神;在我有难成的事吗?


他对我说:“人子啊,你看见了吗?犹大家在这里行这可憎的事,还算小事吗?他们使这地充满了强暴,再三惹我发怒;看哪!他们把树枝拿到自己的鼻前。


耶稣看着他们,说:“在人不能,在 神却不然,因为在 神凡事都能。”


因为在 神没有一件事是不可能的。”


愿荣耀归给 神,就是归给那能照着运行在我们里面的大能,充充足足地成就一切,超过我们所求所想的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo