Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




列王纪上 7:48 - 新译本

48 所罗门又做了耶和华殿里的一切器具,就是金坛和放陈设饼的桌子,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

48 所罗门又为耶和华的殿造了以下器具:金坛和放供饼的金桌;

Tazama sura Nakili

中文标准译本

48 所罗门制作了耶和华殿中的一切器物:金祭坛和摆放陈设饼的金桌;

Tazama sura Nakili

和合本修订版

48 所罗门又为耶和华的殿造了各样的器皿:金坛和献供饼的金供桌;

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

48 所罗门又造耶和华殿里的金坛和陈设饼的金桌子;

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

48 所罗门又造耶和华殿里的金坛和陈设饼的金桌子;

Tazama sura Nakili




列王纪上 7:48
22 Marejeleo ya Msalaba  

但耶和华殿里的银杯、烛剪、碗、号或任何金银器皿,都没有用奉到耶和华殿里的银子来做。


他又从耶路撒冷把耶和华殿一切宝物和王宫的宝物取去,并且把以色列王所罗门在耶和华殿所做的一切金器都捣毁,就像耶和华所说的。


此外,火鼎和碗,无论是金的或是银的,护卫长都拿去了。


所罗门又做了神殿里的一切器具,就是金坛和放陈设饼的桌子,


又做了十张桌子,安放在殿内;五张在右边,五张在左边。又做了一百个金碗。


“银子有矿, 金子有冶炼的地方。


桌子、桌子上的一切器具和陈设饼,


金坛、膏油、芬芳的香和会幕的门帘;


把金坛安设在会幕里,幔子的前面;


在门廊里,这边有两张桌子,那边也有两张桌子,在上面可以宰杀燔祭牲、赎罪祭牲和赎愆祭牲。


另有四张桌子供燔祭使用,是用凿好的石头做的,长七十五公分,宽七十五公分,高五十公分,宰杀燔祭牲和其他祭牲所用的器皿是放在那里的。


祭坛是木做的,高一公尺半,长一公尺;坛角和坛的四边,全都是木做的。他对我说:“这是摆在耶和华面前的桌子。”


他们可以进入我的圣所,可以走近我的桌前来事奉我,守我所吩咐的职责。


万军之耶和华说:“你们却亵渎了我,因你们以为主的桌子是污秽的,桌上的食物也是可藐视的。


他不是进了 神的殿,吃了他和跟他在一起的人不可以吃,只有祭司才可以吃的陈设饼吗?


你们不能喝主的杯又喝鬼的杯,你们不能参加主的筵席又参加鬼的筵席。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo