Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




列王纪上 7:20 - 新译本

20 两根柱子上柱顶的鼓肚上,网子旁边,各有石榴二百个,分两行环绕着。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 在每个柱冠靠近网子鼓起来的地方围着两行石榴,共二百个。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

20 两根柱子的柱头上,挨着网格的鼓肚边上,还有两百个石榴分行环绕着两个柱头。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

20 两根柱子上面有柱顶,柱顶靠近网子的圆凸面上,有石榴的行列环绕着,共二百个,第二个柱顶也是如此。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 两柱顶的鼓肚上挨着网子,各有两行石榴环绕,两行共有二百。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

20 两柱顶的鼓肚上挨着网子,各有两行石榴环绕,两行共有二百。

Tazama sura Nakili




列王纪上 7:20
7 Marejeleo ya Msalaba  

廊子里柱头上的柱顶,刻有百合花细工,一公尺八公寸。


在两块网子上的四百个石榴,每块网子上有两行石榴,遮盖在柱子上头两个碗形的柱顶;


铜柱每根高八公尺,柱上有铜柱头;柱头高一公尺三公寸,柱头四周有网子和石榴都是铜的;另一根柱子同样也有网子。


又做了像项链的链子,安放在柱头上;又做了石榴一百个,安放在链子上。


又有四百个石榴,安放在两个网子上,每个网子有两行石榴,遮盖柱子上头两个碗形的柱顶。


至于那些柱子,每根高八公尺,圆周是五公尺三公分,柱子是空心的。铜的厚度有七十五公厘。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo