Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




列王纪上 4:30 - 新译本

30 所罗门的智慧大过所有东方人的智慧,大过埃及人的一切智慧。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

30 他的智慧高过东方人和埃及人的一切智慧,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

30 所罗门的智慧超过所有东方人的智慧和埃及人的一切智慧。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

30 所罗门的智慧超过所有东方人的智慧,和埃及人一切的智慧。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

30 所罗门的智慧超过东方人和埃及人的一切智慧。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

30 所罗门的智慧超过东方人和埃及人的一切智慧。

Tazama sura Nakili




列王纪上 4:30
14 Marejeleo ya Msalaba  

亚伯拉罕把礼物分给他庶出的众子,在自己还活着的时候,就打发他们离开他的儿子以撒,向东面行,往东方的地去。


雅各继续前行,到了东方人的地方。


所罗门王的财富和智慧,超过了世界上所有的君王。


他的家产有七千只羊、三千匹骆驼、五百对牛、五百头母驴,并且有许多仆婢。这人在全东方的人中至为尊贵。


我自己心里说:“我得了极大的智慧,胜过所有在我以前统治耶路撒冷的人;我见识了许多智慧与知识。”


所以我要把你交给东方人作产业;他们必在你那里安营,在你那里设立居所;他们必吃你的果子,喝你的奶。


王考问他们一切智慧和聪明的事,就发现他们比全国所有的术士和用法术的更胜十倍。


于是术士、用法术的、迦勒底人和占星家都进来;我当面把那梦告诉了他们,可是他们却不能把梦的意思向我说明。


希律王执政的时候,耶稣生在犹太的伯利恒。那时,有几个星象家从东方来到耶路撒冷,


希律见自己被星象家愚弄了,就大怒,于是照着他从星象家所问得的日子,下令把伯利恒和附近地方,两岁及以下的小孩全都杀死。


摩西学尽了埃及人的一切学问,说话行事都有能力。


那时,米甸人、亚玛力人和东方人,都聚集起来,过了河,在耶斯列平原安营。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo