Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




列王纪上 13:9 - 新译本

9 因为有耶和华的话吩咐我说:‘你不可吃饭喝水,也不可从你去的原路回来。’”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

9 因为耶和华吩咐我不可吃饭喝水,也不可原路返回。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

9 因为有耶和华的话语如此吩咐我说:‘你不可吃饭,不可喝水,也不可从你原路返回。’”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

9 因为耶和华的话这样吩咐我说:‘不可吃饭喝水,也不可从你去的原路回来。’”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

9 因为有耶和华的话嘱咐我,说不可在伯特利吃饭喝水,也不可从你去的原路回来。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

9 因为有耶和华的话嘱咐我,说不可在伯特利吃饭喝水,也不可从你去的原路回来。」

Tazama sura Nakili




列王纪上 13:9
19 Marejeleo ya Msalaba  

有一个神人,奉耶和华的命令,从犹大来到伯特利;那时,耶罗波安正站在祭坛旁边烧香。


于是神人从另一条路去了,没有从他来伯特利的原路回去。


神人说:“我不能与你回去,或是与你同行,也不能与你在这地方吃饭喝水,


于是神人与他一起回去,在他的家里吃饭喝水。


神人对王说:“你就是把王宫的一半给我,我也不会与你回去,也不在这地方吃饭喝水。


他嘴唇的命令我没有离弃, 我珍藏他口中的言语, 胜过我需用的饮食。


求你不要容我的心偏向恶事, 免得我和作孽的人一同行恶, 也不要使我吃他们的美食。


摩西告诉会众:“你们要远离这些恶人的帐幕,凡是他们的东西,你们都不可摸,免得你们因他们的一切罪恶同遭毁灭。”


你们既然知道这些事,如果去实行,就有福了。


你们若行我所吩咐你们的,就是我的朋友了。


弟兄们,我劝你们要提防那些离间你们、绊倒你们、使你们违反你们所学的教义的人。你们也要避开他们,


但现在我写信告诉你们,如果有称为弟兄,却是行淫乱、贪心、拜偶像、辱骂人、醉酒或勒索的,这样的人,不可和他来往,连和他吃饭都不可。


不要参与暗昧无益的事,倒要把它揭露出来,


我听见另一个声音从天上来,说: “从那城出来吧,我的子民! 免得在她的罪上有分, 受她所受的灾难;


撒母耳说: “耶和华喜悦燔祭和平安祭, 岂像喜悦人听从耶和华的话呢? 听从胜过献祭, 听命胜过公羊的脂油。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo