Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




出埃及记 39:43 - 新译本

43 摩西查看了一切工作,见他们所作的,完全是耶和华吩咐的,就给他们祝福。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

43 摩西察看这一切工作,见他们都是按照耶和华的吩咐做的,就给他们祝福。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

43 摩西查看一切工作,看哪,他们遵行耶和华所指示的,都照着做了。于是,摩西祝福了他们。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

43 摩西看见这一切的工,看哪,耶和华怎样吩咐,他们就照样做了,摩西就为他们祝福。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

43 耶和华怎样吩咐的,他们就怎样做了。摩西看见一切的工都做成了,就给他们祝福。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

43 耶和华怎样吩咐的,他们就怎样做了。摩西看见一切的工都做成了,就给他们祝福。

Tazama sura Nakili




出埃及记 39:43
24 Marejeleo ya Msalaba  

神看他所造的一切都很好。有晚上,有早晨;这是第六日。


他给亚伯兰祝福,说: “愿创造天地的主、至高的 神, 赐福给亚伯兰。


大卫献完了燔祭和平安祭,就奉万军之耶和华的名给人民祝福。


第十一年布勒月,就是八月,圣殿各部分都按照计划完工了。所罗门共用了七年的时间建造圣殿。


于是王把脸转过来,为全体以色列会众祝福,全体以色列会众都站着。


站着,大声给以色列的全体会众祝福,说:


大卫献上了燔祭和平安祭以后,就奉耶和华的名给人民祝福。


那时,利未支派的祭司起来,给人民祝福;他们的声音蒙了垂听,他们的祷告达到天上 神的圣所那里。


然后王转过来,给以色列全体会众祝福,以色列全体会众都站着。


众人为所有自愿住在耶路撒冷的人祝福。


愿耶和华的荣耀存到永远; 愿耶和华喜悦他自己所作的。


并且你的仆人也借着这些得到警戒, 谨守这些就得着大赏赐。


以色列人就去行了;耶和华怎样吩咐摩西和亚伦,以色列人就照样行了。


按着我指示你建造会幕和一切器具的样式,你们要照样建造。


这一切工作,耶和华怎样吩咐摩西,以色列人就怎样作。


耶和华告诉摩西说:


在耶和华面前把灯盏点着,是照着耶和华吩咐摩西的。


摩西和亚伦这样行了;耶和华怎样吩咐摩西和亚伦,他们就照样行了。


我就照着耶和华所吩咐我的,去把腰带藏在幼发拉底河那里。


每年一次,要因以色列人一切的罪,为他们赎罪。这是你们永远的律例。”于是亚伦照着耶和华吩咐摩西的去行。


于是约书亚给他们祝福,打发他们回去,他们就回自己的家里去了。


摩西在巴珊已经把产业分给了玛拿西半个支派;至于另外半个支派,约书亚在约旦河西他们的兄弟中间,也把产业分给了他们。约书亚打发他们回家去的时候,给他们祝福,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo