使徒行传 7:53 - 新译本

⁵³ 你们领受了由天使传达的律法，却不遵守。”

圣经当代译本修订版

⁵³ 你们接受了上帝借天使所传的律法，竟不遵守！”

中文标准译本

⁵³ 你们领受了藉天使所设立的律法，却不遵守。”

和合本修订版

⁵³ 你们领受了天使所传布的律法，竟不遵守。”

新标点和合本 上帝版

⁵³ 你们受了天使所传的律法，竟不遵守。」

新标点和合本 - 神版

⁵³ 你们受了天使所传的律法，竟不遵守。」

使徒行传 7:53 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 68:17

神的车马千千万万； 主从西奈山来到他的圣所中。

约翰福音 7:19

摩西不是曾经把律法传给你们吗？你们竟然没有一个人遵行律法。你们为甚么想要杀我呢？”

使徒行传 7:38

那曾经在旷野的大会中，和那在西奈山上对他说话的使者同在，也与我们的祖先同在的，就是他。他领受了活的圣言，传给我们。

加拉太书 3:19

那么，为甚么要有律法呢？是为了过犯的缘故才加上的，直到那得应许的后裔来到。律法是借着天使经中保的手设立的；

加拉太书 6:13

那些受割礼的人，自己也不遵守律法，反而要你们受割礼，为的是要借着你们的肉身夸口。

申命记 33:2

他说： “耶和华从西奈而来， 从西珥光照他们， 从巴兰山射出光辉， 在千万圣者中来临， 在他的右手有烈火的律法。

希伯来书 2:2

那透过天使所传讲的信息既然是确定的，所有干犯和不听从的，都受了应得的报应。