Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




使徒行传 4:27 - 新译本

27 希律和本丢.彼拉多,外族人和以色列民,真的在这城里聚集,反对你所膏立的圣仆耶稣,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

27 “果然如此,希律和本丢·彼拉多、外族人和以色列人都聚集在这城里,要对抗你膏立的圣仆耶稣,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

27 “事实上,希律和本丢彼拉多,与外邦人和以色列子民果然在这城里一同聚集,对付你所膏立的圣仆耶稣,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

27 希律和本丢.彼拉多,同外邦人和以色列民,果然在这城里聚集,要攻打你所膏的圣仆耶稣,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

27 希律和本丢·彼拉多,外邦人和以色列民,果然在这城里聚集,要攻打你所膏的圣仆耶稣,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

27 希律和本丢‧彼拉多,外邦人和以色列民,果然在这城里聚集,要攻打你所膏的圣仆耶稣,

Tazama sura Nakili




使徒行传 4:27
53 Marejeleo ya Msalaba  

谁能使洁净出于污秽呢? 无人有此本事。


人是甚么,能算为洁净吗? 妇人所生的,能算为公义吗?


这样在 神面前,人怎能称为义呢? 妇人所生的,怎能算为洁净呢?


世上的君王起来, 首领聚在一起, 敌对耶和华和他所膏立的,说:


“我已经在锡安我的圣山上, 立了我的君王。”


你喜爱公义,恨恶邪恶, 所以, 神,就是你的 神, 用喜乐的油膏抹你,胜过膏抹你的同伴。


耶和华说:‘难道你没有听见 古时我所安排, 往昔所计划的吗? 现在我才使它成就, 使坚固的城镇荒废,变作乱堆。


以色列的救赎主,以色列的圣者耶和华,对那被人藐视的、 被本国憎恶的、 被统治者奴役的,这样说: “君王看见了,就必起立, 领袖看见了,也要下拜, 都因信实的耶和华,就是拣选了你的、以色列的圣者的缘故。”


他被藐视,被人拒绝, 是个多受痛苦,熟悉病患的人。 他像个被人掩面不看的人一样; 他被藐视,我们也不重视他。


主耶和华的灵在我身上, 因为耶和华膏了我, 叫我传福音给困苦的人; 差遣我去医治伤心的人, 向被掳的宣告自由, 向被囚的宣告释放;


那时,分封王希律听见耶稣的名声,


原来希律为了他弟弟腓力的妻子希罗底的缘故,拘捕了约翰,把他捆绑,关在监里,


到了希律生日的那天,希罗底的女儿在众人面前跳舞,希律非常高兴,


“你们认为怎样?有一个人,他有两个儿子。他去对大儿子说:‘孩子,你今天到葡萄园去工作吧。’


“耶路撒冷,耶路撒冷啊,你杀害先知,又用石头把奉派到你们那里的人打死。我多次想招聚你的儿女,好象母鸡招聚小鸡到翅膀底下,只是你们不愿意。


他们把他绑起来,押去交给总督彼拉多。


说:“我们现在上耶路撒冷去,人子要被交给祭司长和经学家,他们要定他的罪,并且把他交给外族人。


祭司长和经学家也同样讥笑他,彼此说:“他救了别人,却不能救自己;


天使回答:“圣灵要临到你,至高者的能力要覆庇你,因此那将要出生的圣者,必称为 神的儿子。


看管耶稣的人戏弄他,打他,


众人都起来,把耶稣押到彼拉多那里,


“主的灵在我身上, 因为他膏我去传福音给贫穷的人, 差遣我去宣告被掳的得释放, 瞎眼的得看见, 受压制的得自由,


又说:“人子必须受许多苦,被长老、祭司长,和经学家弃绝、杀害,第三日复活。”


他到自己的地方来,自己的人却不接受他。


那么父所分别为圣又差到世上来的,他自称是 神的儿子,你们就说他说了僭妄 神的话吗?


清早的时候,犹太人把耶稣从该亚法那里押往总督的官邸。他们自己没有进到官邸里去,恐怕沾染了污秽,不能吃逾越节的晚餐。


于是彼拉多走到外面见他们,说:“你们控告这个人甚么呢?”


但是有一个士兵用枪刺他的肋旁,立刻有血和水流出来。


并且知道 神怎样用圣灵和能力膏立拿撒勒人耶稣。他到各处行善事,医好所有被魔鬼压制的人,因为 神与他同在。


因你必不把我的灵魂撇在阴间, 也必不容你的圣者见朽坏。


求你伸手医治,借着你圣仆耶稣的名,大行神迹奇事。”


这样的一位大祭司,对我们本是合适的。他是圣洁、没有邪恶、没有玷污、从罪人中分别出来、高过众天的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo