Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




使徒行传 10:11 - 新译本

11 看见天开了,有一件东西,好象一块大布,绑着四角,降在地上。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

11 看见天开了,有个东西好像一大块布,四角吊着降到地上,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

11 看见天开了,有一样东西降下,好像一块大布,四角捆住,缒到地上。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

11 看见天开了,有一块好像大布的东西降下,四角吊着缒在地上,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

11 看见天开了,有一物降下,好像一块大布,系着四角,缒在地上,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

11 看见天开了,有一物降下,好像一块大布,系着四角,缒在地上,

Tazama sura Nakili




使徒行传 10:11
28 Marejeleo ya Msalaba  

权杖必不离开犹大, 王圭必不离他两脚之间, 直到细罗来到, 万族都要臣服他。


我要对北方说:‘把他们交出来!’ 又对南方说:‘不要拘留他们!’ 要把我的众子从远方带回来, 把我的女儿从地极领回来,


主耶和华,就是招聚以色列被赶散的人的,说: “在以色列这些已经被招聚的人以外,我还要招聚别的人归给他们。”


第三十年四月五日,我正在迦巴鲁河边的时候,天开了,我就看见 神的异象;那时,我是在被掳的人中间。


我告诉你们,必有许多人从东从西来到,和亚伯拉罕、以撒、雅各在天国里一起吃饭。


众人受了洗,耶稣也受了洗。他正在祷告,天就开了,


又对他说:“我实实在在告诉你们,你们要看见天开了, 神的众使者在人子的身上,上去下来。”


不但替犹太民族死,也要把散居各地的 神的儿女招聚成为一体。


我若从地上被举起来,就要吸引万人归向我。”


里面有地上的各样四足牲畜,还有昆虫和天空的飞鸟。


“我在约帕城祷告的时候,魂游象外,见到异象:有一件东西,好象一块大布,绑着四角,从天上降下来,一直来到我面前。


就说:“看哪!我看见天开了,人子站在 神的右边。”


我不以福音为耻;这福音是 神的大能,要救所有相信的,先是犹太人,后是希腊人。


他们是以色列人:嗣子的名分、荣耀、众约、律法、敬拜的礼仪和各样的应许,都是他们的。


我们生来是犹太人,不是外族中的罪人;


并不分犹太人或希腊人,作奴仆的或自由人,男的或女的,因为你们在基督耶稣里都成为一体了。


到了所计划的时机成熟,就使天上地上的万有,都在基督里同归于一。


这奥秘就是外族人在基督耶稣里,借着福音可以同作后嗣,同为一体,同蒙应许。


在这一方面,并不分希腊人和犹太人,受割礼的和未受割礼的,未开化的人和西古提人,奴隶和自由人,唯有基督是一切,也在一切之内。


于是,在天上 神的圣所开了,他的约柜就在他的圣所中显现出来。随即有闪电、响声、雷轰、地震、大冰雹。


我观看,见天开了。有一匹白马,那骑马的称为“忠信”和“真实”;他按着公义审判和作战。


这些事以后,我观看,见天上有一道门开着;并且有我第一次听见的那个好象号筒的声音,对我说:“你上这里来!我要把以后必定发生的事指示你。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo