Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




但以理书 4:13 - 新译本

13 “‘我躺在床上,在我脑海出现的异象中,我看见有一位守望者,就是圣者,从天上下来,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 “‘我躺在床上时脑中出现了异象,我看见一位圣洁的守望者从天而降。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

13 “我在床上时,我在脑海中的异象里继续观看,看哪,有一位守望者,就是一位圣者,从天上降下!

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 “我观看,我在床上脑中的异象是这样,看哪,有守望者,就是神圣的一位,从天而降,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 「我在床上脑中的异象,见有一位守望的圣者从天而降。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 「我在床上脑中的异象,见有一位守望的圣者从天而降。

Tazama sura Nakili




但以理书 4:13
18 Marejeleo ya Msalaba  

他除掉地上人民中首领的悟性, 使他们在无路的荒野之地飘流。


你们作他天使的, 就是那些大有能力,行他所吩咐, 以及听从他命令的,都要称颂耶和华。


在圣者的议会中, 神是令人惊惧的, 比一切在他周围的都更为可畏。


我躺在床上时脑海中所见的异象是这样: 我看见大地中间, 有一棵树,十分高大。


这是守望者宣告的裁决, 是圣者颁布的决定, 好使世人都知道: 至高者在世人的国中掌权, 他喜欢把国赐给谁,就赐给谁, 甚至立最卑微的人执掌国权。


王既然看见一位守望者,就是圣者,从天上下来,说:‘你们要砍下毁坏这树,树根的余干却要留在地上,用铁和铜的链子围住,留在野地的青草中,使他被天露滴湿;使他的分和野地的走兽一样,直到他经过那七年的时期。’


我作了一个梦,这梦使我惧怕;我在床上所见的梦幻和我脑海中出现的异象,都使我惊惶。


巴比伦王伯沙撒第一年,但以理躺在床上时,他作了一个梦,脑海中出现了异象;他就把那梦记录下来,把事情的重点述说出来。


‘这四只巨兽就是将要在世上兴起的四个王。


“那位侍立者这样说:‘那第四只兽就是世上必有的第四国,和其他各国都不相同;牠必吞吃全地,践踏咬碎全地。


我听见一位圣者在说话,又有一位圣者问他:“这个关于除掉常献的祭,和引致毁坏的罪过,以及践踏圣所和圣民的异象,要到几时呢?”


你们要经由我的山谷逃跑,因为山谷必伸展到亚萨;你们要逃跑,好象在犹大王乌西雅年间逃避大地震一样。耶和华我的 神必来临,所有的圣者都与他同来。


“当人子在他的荣耀里,带着所有的使者降临的时候,他要坐在荣耀的宝座上。


说:“拿撒勒人耶稣,我们跟你有甚么关系呢?你来毁灭我们吗?我知道你是谁,你是 神的圣者。”


“哎!拿撒勒人耶稣,我们跟你有甚么关系呢?你来毁灭我们吗?我知道你是谁,你是 神的圣者。”


他说: “耶和华从西奈而来, 从西珥光照他们, 从巴兰山射出光辉, 在千万圣者中来临, 在他的右手有烈火的律法。


亚当的第七世孙以诺,也曾经预言这些人说:“看,主必同他的千万圣者降临,


他就必定喝 神烈怒的酒:这酒是斟在 神震怒的杯中,纯一不杂的。他必定在众天使和羊羔面前,在火与硫磺之中受痛苦。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo