传道书 10:6 - 新译本

⁶ 就是愚昧人得居众多高位，富有的人却处卑位。

圣经当代译本修订版

⁶ 愚人身居许多高位， 富人却屈居在下。

中文标准译本

⁶ 愚笨人被安置在众多的高位， 富有的人却坐在低位。

和合本修订版

⁶ 就是愚昧人立在高位； 有钱人却坐在低位。

新标点和合本 上帝版

⁶ 就是愚昧人立在高位； 富足人坐在低位。

新标点和合本 - 神版

⁶ 就是愚昧人立在高位； 富足人坐在低位。

传道书 10:6 Marejeleo ya Msalaba

以斯帖记 3:1

这事以后，亚哈随鲁王使亚甲族哈米大他的儿子哈曼晋升；王提拔他，使他的地位高过所有与他在一起的大臣。

以斯帖记 3:5

哈曼见末底改不向他屈身下拜，就非常忿怒。

诗篇 12:8

恶人到处横行， 邪恶在世人中被高举。

箴言 19:10

愚昧人生活奢侈是不相称的， 何况奴仆管辖领袖呢！

箴言 28:12

义人得胜的时候，有极大的荣耀； 恶人兴起的时候，人就躲避。

箴言 28:28

恶人兴起的时候，人就躲避； 恶人灭亡的时候，义人就增多。

箴言 29:2

义人增多的时候，人民就喜乐； 恶人掌权的时候，人民就叹息。

传道书 10:5

在日光之下我看见一件憾事，好象是出于官长无意的错误，