以斯帖记 4:9 - 新译本

⁹ 哈他革回来，把末底改的话都告诉了以斯帖。

圣经当代译本修订版

⁹ 哈他革回去把末底改的话告诉以斯帖。

中文标准译本

⁹ 哈塔革回来，把末迪凯的话告诉了以斯帖。

和合本修订版

⁹ 哈他革回来，把末底改的话告诉以斯帖。

新标点和合本 上帝版

⁹ 哈他革回来，将末底改的话告诉以斯帖；

新标点和合本 - 神版

⁹ 哈他革回来，将末底改的话告诉以斯帖；

以斯帖记 4:9 Marejeleo ya Msalaba

以斯帖记 4:10

以斯帖把以下的话告诉哈他革，又吩咐他回复末底改说：

以斯帖记 4:5

以斯帖就把王派来侍候她的一个太监哈他革召了来，吩咐他到末底改那里去，探听这是甚么一回事，又是为了甚么缘故。

以斯帖记 4:8

末底改又把在书珊城颁布要毁灭犹大人的谕旨抄本，交给了哈他革，要他给以斯帖看，并且要给她说明，吩咐她进宫见王，向王求情，为自己的族人在王面前恳求。

箴言 26:1

夏天落雪，收割时下雨，都不合宜； 照样，愚昧人获得尊荣，也不合宜。