Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以弗所书 5:26 - 新译本

26 为的是要用水借着道把教会洗净,成为圣洁,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

26 好借着道用水洗净教会,使她圣洁,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

26 基督这么做,是要藉着话语,用水的洗涤而洁净教会,使她分别为圣,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

26 以水藉着道把教会洗净,使她成为圣洁,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

26 要用水借着道把教会洗净,成为圣洁,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

26 要用水藉着道把教会洗净,成为圣洁,

Tazama sura Nakili




以弗所书 5:26
35 Marejeleo ya Msalaba  

那时我用水洗你,洗净你身上的血,又用油抹你。


我必用洁净的水洒在你们身上,你们就洁净了;我必洁净你们的一切污秽,使你们远离所有可憎的像。


行洁净礼的祭司领那求洁净的人拿着这些祭物站在会幕门口,耶和华的面前。


因为在这一天,他要为你们赎罪,使你们洁净,脱离你们一切罪孽,使你们在耶和华面前成为洁净。


摩西领亚伦和他的儿子来,用水给他们洗身。


“到那日,必有一个泉源,为大卫家和耶路撒冷的居民开放,洗除他们的罪恶和不洁。


耶稣说:“洗过澡的人,全身都洁净,只需要洗脚就可以了。你们是洁净的,但不是人人都是这样。”


现在你们因着我对你们所讲的道,已经干净了。


这样,你们结出很多果子,我父就因此得荣耀,你们也就是我的门徒了。


现在他们知道,你所给我的,无论是甚么,都是从你那里来的;


耶稣回答:“我实实在在告诉你,人若不是从水和圣灵生的,就不能进 神的国。


现在你为甚么还耽搁呢?起来受洗,求告他的名,洗净你的罪吧。’


开他们的眼睛,使他们从黑暗中归向光明,从撒但的权下归向 神,使他们的罪恶得到赦免,并且在那些因信我而成圣的人中同得基业。’


然而那出于信心的义还说甚么呢? “这话与你相近, 在你口里,也在你心里。” 这话就是我们所传信心的信息。


你们有些人从前也是这样的,但现在借着我们主耶稣基督的名,靠着我们 神的灵,都已经洗净了,圣洁了,称义了。


我以 神的热爱爱你们,因为我把你们献给基督,好象把贞洁的童女许配给一个丈夫。


并且要戴上救恩的头盔,拿起圣灵的宝剑,就是 神的道,


你们要让基督的道丰丰富富地住在你们心里,以各样的智慧,彼此教导,互相劝戒,用诗章、圣诗、灵歌,怀着感恩的心歌颂 神。


他为我们舍己,为的是要救赎我们脱离一切不法的事,并且洁净我们作他自己的子民,热心善工。


我们凭着这旨意,借着耶稣基督一次献上他的身体,就已经成圣。


因为他献上了一次的祭,就使那些成圣的人永远得到完全。


我们良心的邪恶既然被洒净,身体也用清水洗净了,那么,我们就应该怀着真诚的心和完备的信,进到 神面前;


何况是践踏 神的儿子,把那使他成圣的立约的血当作俗物,又侮辱施恩的圣灵的人,你们想想,他不是应该受更严厉的刑罚吗?


所以耶稣也是这样在城门外受苦,为的是要借着自己的血使人民成圣。


因为 神的道是活的,是有效的,比一切两刃的剑更锋利,甚至可以刺入剖开魂与灵,关节与骨髓,并且能够辨明心中的思想和意念。


何况基督的血呢?他借着永远的灵,把自己无瑕无疵的献给 神,他的血不是更能洁净我们的良心脱离致死的行为,使我们可以事奉永活的 神吗?


他凭着自己的旨意,借着真理的道生了我们,使我们作他所造的万物中初熟的果子。


就是照着父 神的预知蒙拣选,借着圣灵得成圣洁,因而顺服,并且被耶稣基督的血洒过的人。愿恩惠平安多多地加给你们。


这水预表的洗礼,现在也拯救你们:不是除去肉体的污秽,而是借着耶稣基督的复活,向 神许愿常存纯洁的良心。


人若没有这几样,就是近视,简直是瞎眼的,忘记他过去的罪已经得了洁净。


那借着水和血来的就是耶稣基督,不是单用水,而是用水又用血;作见证的是圣灵,因为圣灵就是真理。


耶稣基督的仆人,雅各的兄弟犹大,写信给那些被召的人,就是在父 神里蒙爱,并且为了耶稣基督而蒙保守的人。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo