Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以弗所书 4:19 - 新译本

19 他们既然麻木不仁,就任凭自己放纵情欲,贪行各样污秽的事。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

19 他们麻木不仁,放纵情欲,沉溺于各种污秽的事。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

19 他们麻木不仁,任凭自己好色,以致贪婪地行出各样污秽的事。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

19 既然他们已经麻木,就放纵情欲,贪婪地行种种污秽的事。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

19 良心既然丧尽,就放纵私欲,贪行种种的污秽。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

19 良心既然丧尽,就放纵私欲,贪行种种的污秽。

Tazama sura Nakili




以弗所书 4:19
13 Marejeleo ya Msalaba  

何况那可憎又腐败, 喝罪孽如同喝水的世人呢?


这些狗十分贪吃,不知饱足; 他们是牧人,但甚么都不明白; 他们都偏行自己的道路, 各从各方求自己的利益。


奸淫、贪心、邪恶、诡诈、放荡、嫉妒、毁谤、骄傲、愚妄;


所以,我要这样说,并且要在主里肯定地说:你们行事为人不要再像教外人,存着虚妄的意念。


所以要治死你们在地上的肢体,就如淫乱、污秽、邪情、恶欲和贪心,贪心就是拜偶像。


这教训是出于说谎的人的虚伪,他们的良心好象被烧红的铁烙了一般。


因为你们过去随从教外人的心意,行邪淫、私欲、醉酒、荒宴、狂饮和可憎拜偶像的事,时候已经够了。


他们的情形,正像俗语所说的: “狗转过来,又吃自己所吐的; 猪洗净了,又到污泥中去打滚。”


他们有祸了,因为他们走上了该隐的道路,又为了财利闯进巴兰的歧途,并且在可拉的背叛中灭亡了。


因为各国都喝她淫乱烈怒的酒醉了; 地上的君王与她行淫, 世上的商人因她奢华挥霍就发了财。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo