Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以弗所书 3:21 - 新译本

21 愿荣耀在教会中和基督耶稣里归给他,直到万代,永世无穷。阿们。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

21 愿祂在教会中,在基督耶稣里得到荣耀,直到世世代代,永永远远。阿们!

Tazama sura Nakili

中文标准译本

21 愿荣耀在教会里、在基督耶稣里归于神,直到世世代代,永永远远!阿们。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

21 愿他在教会中,并在基督耶稣里,得着荣耀,直到世世代代,永永远远。阿们!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

21 但愿他在教会中,并在基督耶稣里,得着荣耀,直到世世代代,永永远远。阿们!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

21 但愿他在教会中,并在基督耶稣里,得着荣耀,直到世世代代,永永远远。阿们!

Tazama sura Nakili




以弗所书 3:21
27 Marejeleo ya Msalaba  

耶和华啊,尊大、能力、荣耀、胜利和威严,都是你的;因为天上地下的万有都是你的;耶和华啊,国度是你的,你是至高的,是万有之首。


耶和华啊!不要把荣耀归给我们,不要归给我们; 要因你的慈爱和信实把荣耀归在你的名下。


他荣耀的名也是应当永远称颂的; 愿他的荣耀充满全地。 阿们,阿们。


愿他们把荣耀归给耶和华, 在众海岛中宣扬对他的颂赞。


他们彼此高呼着说: “圣哉!圣哉!圣哉!万军之耶和华! 他的荣光充满全地。”


不要让我们陷入试探, 救我们脱离那恶者。’


“在至高之处,荣耀归与 神! 在地上,平安归与他所喜悦的人!”


因为万有都是本于他,倚靠他,归于他。愿荣耀归给他,直到永远。阿们。


愿荣耀借着耶稣基督,归给独一全智的 神,直到永远。阿们。


愿荣耀归给他,直到永永远远。阿们。


好使他恩典的荣耀得着颂赞。这恩典是他在爱子里赐给我们的。


为的是要在将来的世代中,显明他在基督耶稣里赐给我们的恩典,是多么的丰盛。


因此,我这为主被囚禁的劝你们:行事为人,要配得上你们所蒙的呼召,


靠着耶稣基督结满了公义的果子,使 神得着荣耀和赞美。


并且口里承认耶稣基督为主,使荣耀归给父 神。


愿荣耀归给我们的父 神,直到永远。阿们。


主必救我脱离一切邪恶的事,也必救我进入他天上的国。愿荣耀归给他,直到永永远远。阿们。


在一切善事上成全你们,好使你们遵行他的旨意;又借着耶稣基督在我们里面,行他所喜悦的事。愿荣耀归给他,直到永永远远。阿们。


也就像活石,被建造成为灵宫,作圣洁的祭司,借着耶稣基督献上蒙 神悦纳的灵祭。


愿权能归给他,直到永远。阿们。


你们却要在我们的主、救主耶稣基督的恩典和知识上长进。愿荣耀归给他,从现在直到永远。阿们。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo